霍比特人之家

　　周渊/编译

　　美国蒙大拿州西北部的一家小型家庭旅馆，整栋建筑只有一个单元，全部面积只有93平方米，位于山间一块8公顷的土地上，低矮得像个四脚巨兽匍匐在地，房门是圆形的，建筑外部有几根烟囱，看起来就像一个童话之家。

　　如果你是托尔金《魔戒》的忠实粉丝，这些场景再熟悉不过了。不错，小说和电影里的霍比特人之家如今真实存在于美国蒙大拿州。根据托尔金的描述，霍比特人是一群身材矮小的精灵，他们不漂亮但是非常活泼。

　　感谢霍比特人之家的主人麦考斯先生，如今你能够在霍比特人之家过夜，他还贴心地准备了一双像霍比特人毛茸茸的脚般的鞋子、一顶巫师甘道夫的帽子。

　　麦考斯先生即将迎来63岁生日，他自己的家就在马路对面。他满头白发，看起来就像圣诞老人般快活，但实际上他的人生几多坎坷。目前他是一名通讯业务经纪人，与59岁的妻子克里斯汀共同经营一家公司。

　　麦考斯先生还拥有诸多头衔，比如：催眠师、一本名为《如何面带微笑地死去》的自救书的作者、关于逃离城市和武装自我的未来学家、一座骆驼农场的主人。除此以外，他还养了四只羊驼作为宠物，用自制的“飞行器”飞行——这个“飞行器”拥有巨型彩色降落伞，动力来源类似于高尔夫球车。

　　根据托尔金的原著，霍比特人喜欢在家享受舒适的生活，因此这个建筑里面的设施一流。厨房以花岗岩饰成，房间里有精致的吊灯和先进的视听系统。一枚金指环作为霍比特人的标志悬挂在椽木上，家具是定制的，霍比特人的标志——带红灯的霍比特之门嵌在床头，这红灯也作为床头灯使用。麦考斯先生共花了41万美元来修建霍比特人之家，目前定价为每晚245美元。

　　除了霍比特人之家，麦考斯先生还原了整个夏尔（霍比特人居住地）的样子：一间带草皮屋顶的小屋属于霍比特人佛罗多；而旁边的树干里则是一对精灵母子的住所。并非每件事物都严格遵守原著，还加入了麦考斯先生的想象，比如一只60厘米高的青蛙，背部是毛茸茸的，麦考斯先生认为如果霍比特人是多毛的，那么他们的青蛙也该是这样的。

　　“看这里。”他驾车带记者参观盖着草皮屋顶的霍比特人之家，“你完全可以驶过这幢房子，因为它的屋顶就是地面。眼下我们正在你卧室上方9米处。”

　　这简直令人难以置信！从这里看过去，马路对面正是麦考斯先生的住宅，在池塘旁常有野生动物出没，他说他们看到过土狼、麋鹿、美洲狮，甚至灰熊。

　　而野生动物正悄悄地“破坏”霍比特人之家。“今年春天，我们从屋顶上拖走了差不多一卡车的麋鹿粪便。”麦考斯先生说，“屋顶上的草地又暖和又漂亮，它们很喜欢停留在这里。”

　　回到旅馆，麦考斯先生向记者介绍旅馆的盈利，霍比特人之家在去年秋天完工，但到目前为止却只有14条访客登记。

　　“我们并不以此盈利。”麦考斯先生说，“这里原先只是一处简单的家庭旅馆，一次偶然的机会，我承包商的儿子说这里看起来像霍比特人之家。我的灵感正是来源于此，尤其是看了原著和电影之后。”

　　那天晚上，麦考斯夫妇邀请记者共进晚餐，据称是霍比特人最喜欢的食物：根据独门秘方做的排骨、土豆沙拉、越橘派。

　　晚餐后记者在霍比特人之家过夜，她试着戴上巫师甘道夫的帽子，穿上毛茸茸的拖鞋，但她却不知道怎么关掉床头的红灯，因此只能把毯子蒙住头睡。

　　第二天一早，当她准备驾车离开时，她看见门把手边有一个泥泞的爪印，就像霍比特人那么高——至今仍是个未解之谜。