中国驻保加利亚使馆举行盛大国庆招待会

　　

　　郭业洲大使在国庆招待会上致辞。

　　

　　《我和中国的故事》征文比赛一等奖获得者斯特凡诺娃在国庆招待会上领奖。

　　中国经济网索非亚30日讯 (记者 张春荣) 9月29日晚，中国驻保加利亚大使郭业洲在索非亚喜来登大酒店举行盛大招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立62周年。保加利亚外交部副部长措内夫、国防部副部长拉德夫、总统外事顾问波波娃、国防副总参谋长约尔旦诺夫少将以及各国驻保使节和保各界友好人士近500人出席了招待会。

　　郭业洲大使首先在招待会上致辞。他说，对于中国来说，2011年是一个十分重要的年份。今年上半年，中国国内生产总值实现9.6%的增长。更为重要的是，中国在这一年中作出许多对国家未来发展将产生巨大影响的重要决定：3月份全国人大通过十二五规划，描绘出未来五年社会经济发展的基本路径；7月份中国共产党在建党90周年之际，总结历史经验，向世人展示中国领导力量的未来发展方向；9月初发表《和平发展白皮书》，阐述了中国和平发展的途径和目标、中国促进和平发展的对外政策，回答了中国和平发展对其他国家意味着什么等重大问题。

　　谈到双边关系发展，郭大使说，对中保两国关系来说，2011年也是十分重要和成功的一年。今年两国高层沟通不断，政治互信增强，文化教育领域合作不断深化，越来越多的中国元素进入保加利亚人的日常生活。中国的文化活动在保加利亚各地举办，使当地民众几乎每个月都能够接触到中国的杂技、戏曲、画展和影展。更为重要的是，两国间的务实合作取得新进展。中国的经贸团组纷纷来访，推动了两国各领域的务实合作。今年头6个月中保双边贸易额增长31%，达到6.5亿美元。两国在农业、汽车制造业、可再生能源、信息交通和文化旅游等领域的合作已迈出重要步伐。我期待着第一辆中保合作生产的长城牌汽车早日下线，相信保加利亚的葡萄酒和玫瑰产品将得到越来越多中国消费者的喜爱。

　　郭大使最后说，中国大使馆举办了“我和中国的故事”大型征文活动，参加者上有退休的老人，下有刚刚上学的孩童。通过阅读他们的作品，我看到很多保加利亚人和中国人之间超越民族、国籍和宗教差异的珍贵友谊，看到保加利亚朋友克服重重障碍学习汉语的不懈努力，也看到他们渴望了解中国文化，希望做两国友谊桥梁的赤诚之心。

　　据了解，中国大使馆在这次征文活动中共收到作品近百篇。经认真评审，评出一等奖1名、特别奖1名、二等奖6名、三等奖14名。招待会现场举行颁奖仪式，郭大使亲自为荣获一等奖和更特别奖的作者颁发了证书和奖品。

　　（责任编辑：杨海洋）