美对冲基金高管交易案获刑11年

　　

　　【财新网】（综合媒体报道）美国对冲基金帆船集团创始人拉贾拉特南（Raj Rajaratnam）周四（10月13日）获判11年监禁，这是有史以来华尔街内幕交易案中最长的刑期判决。这一判决比检察官所要求的19年半的最低刑期要短。

　　前帆船集团交易员高福尔（Zvi Goffer）获刑10年，是此前最长刑期。涉及拉贾拉特南案的其他13个被告的平均刑期为3年。

　　据路透社报道，现年54岁的拉贾拉特南面临着严重糖尿病导致的肾衰竭。联邦地方法院法官理查德？霍威尔（Richard J. Holwell）以此为由，拒绝采取更加强硬的判决。拉贾拉特南还被处以1000万美元的罚款。

　　据《纽约时报》报道，检察官指控拉贾拉特南利用大型企业高层提供的内幕信息，在股票交易中赚取约7200万美元的非法收益。涉案公司包括Intel，IBM和麦肯锡咨询公司。

　　经过两个月的审判后，陪审团于今年5月认定拉贾拉特南金融诈骗和串谋罪名成立。

　　对拉贾拉特南的宣判标志着政府积极采取行动以阻止华尔街利用内幕信息非法得利。

　　“内幕交易是对自由市场的威胁，”法官理霍威尔说，“拉贾拉特南的罪行反映了我们商业文化存在着需要根除的毒瘤。”

　　然而，内幕交易仅仅是全球金融危机的小插曲。对冲基金的内幕交易并不在席卷全国的“占领华尔街”运动抗议者的不满清单上。

　　在此次内幕交易案调查中，联邦政府首次使用窃听器监听交易员的电话通话记录。联邦特工要求交易员佩戴隐藏的麦克风记录他们的通话，并以此来立案。

　　窃听器的使用和严厉的处罚是否能使内幕交易锐减尚不明了，但多数法律专家认为会起到作用。■

　　 （财新实习记者 肖丹）