寻求中美企业界深入合作新形式

作者: ■本报记者陈明

　　编者按：

　　第十二届中国国际西部博览会召开期间，中华全国工商业联合会与美国全国商会在成都举行第三届中美商会合作发展论坛，这是该论坛首次在北京和华盛顿以外的地方举办。论坛以"企业社会责任与消除贫困"为主题，以中国民营企业参与西部地区扶贫开发和四川灾后重建为实例，紧密围绕当前国内外经济形势新变化，深入交流企业履行社会责任的经验和收获，积极探讨中美企业界深入合作的新形式、新领域。

　　全国工商联副主席庄聪生，全国工商联副主席、四川宏达集团董事局主席刘沧龙，四川省委常委、秘书长、统战部部长陈光志，四川省委统战部副部长、省工商联党组书记、第一副主席钟家霖，美国全国商会高级副会长薄迈伦，美国驻成都领事馆总领事何孟德出席了会议。会议由全国工商联宣教部副部长王尚康主持。现将此次论坛的精彩观点撷要如下，以飨读者。

　　庄聪生：

　　全国工商联副主席

　　消除贫困是世界各国、特别是发展中国家的迫切要求，更是国际社会面临的共同任务。中国作为发展中大国，尽管并不富裕，但已兑现对《千年宣言》的承诺，也为其他发展中国家的发展作出自己力所能及的贡献。多年来，中国积极与有关国际组织开展减贫合作，联合实施多种形式的扶贫项目，扩大了与发展中国家之间的贸易往来。全国工商联与美国全国商会作为各自国家的主要商会组织，在积极推动本国企业承担扶贫济困责任的同时，应把更多的目光和关爱投向世界上的贫穷地区和贫困人口，为推进世界减贫事业、促进共同发展做出切实的努力。两国商会应继续推动两国企业社会责任方面的对话交流，增进了解，加强合作；围绕发展和减贫目标，宣传动员企业和社会力量，在参与实现千年发展目标方面发挥积极的作用，带动更多企业进一步关注贫困问题，积极参与公益慈善事业，营造更加良好的扶贫济困环境；建立定期沟通和人员培训渠道，为双方经贸交流搭建直接有效的平台，创造更多发展和投资机会，逐步实现跨国企业在技术、管理、生产、经营等方面的合作，切实促进企业发展，给两国人民带来利益。

　　刘沧龙：

　　全国工商联副主席

　　四川宏达集团董事局主席

　　中国西部12个省市区是西部大开发的主战场，也是消除贫困的主战场。四川作为中国西部大开发的重要省份，一直是扶贫开发的重点区域。责任与商机从来就不矛盾，企业作为社会公民，与生俱来就有发展社会经济、创造社会财富、推动社会进步的社会责任。

　　在参与西部大开发和灾后重建中，中美两国商会和企业大为可有。企业可以充分利用自身的投资优势和灵活机制，以资源开发、项目建设、产业合作和光彩事业的方式，实现扶贫开发，既可以从根本上增加西部地区造血功能，有效促进当地百姓就业、财政增收、经济发展和社会进步，同时也有利于自身抓住新一轮发展的机遇，互利互惠，做大做强，这是企业理应担当的社会责任，也是义不容辞的使命。

　　优秀的企业的经营目标不仅仅是实现经济效益和利润的最大化，同时更要重视社会效益，树立企业公民良好的公众形象，力争成为中国，乃至世界最受尊重的企业。

　　陈光志：

　　四川省委常委、秘书长、统战部部长四川灾后恢复重建规划任务胜利完成，地震灾区发生了脱胎换骨的巨大变化，已经是一片崭新的面貌，经济社会发展和人民生活已经超过震前水平，正走向全面发展振兴。

　　当前，经济全球化趋势深入发展，科技进步日新月异，生产要素流动和产业转移步伐加快，国际产业分工进一步调整，产业跨区转移进一步增强，产业转移成为不可逆转的趋势。中美经济关系是当今世界最重要的双边经济关系之一，无论是两国之间的贸易，还是投资，都对两国经济，乃至世界经济产生越来越大的影响。四川作为西部大开发的前沿阵地，更要抓住机遇推动产业升级，转变发展方式，提升整体竞争力，以更加积极的姿态融入区域经济乃至全球经济发展。

　　薄迈伦：

　　美国全国商会高级副会长

　　企业社会责任已经成为了美国全国商会连接各国人民、连接企业和人民之间的纽带，在经济发展中起到了越来越重要的作用。美国一直把中国当成非常重要的合作伙伴，需要进一步加强两国之间的双边关系，也希望能够共同面对双方所存在的共同挑战，同时希望中小企业能够积极参与到企业社会责任中。

　　多年来，中国的对外贸易不断增长，相信中国在这个经济高速发展的时机中能够考虑到企业社会责任，中美要携手承担社会现时的责任，推动市场的进步。

　　何孟德：

　　美国驻成都领事馆总领事

　　美国驻成都总领馆一直致力于稳定地促进美国和中国的商业合作发展，以及两国之间的交流和合作，最终目标是要促进两个国家的繁荣和富强。

　　作为就业的来源和经济增长的源泉，企业是各个阶层的人生活中不可分割的一部分，有许多企业为社会特别是应对自然灾害方面作出了贡献。美国通过公共和私人机构的伙伴关系来完成对地震灾区短期及长期的援助，美国企业还将积极为全球社会责任作出贡献，为企业在社会上建立一个非常积极的形象。

　　王忠明：

　　全国工商联副秘书长

　　中国企业特别是民营企业，在承担社会责任方面，意识已经普遍觉醒，行动开始自觉，理解更加宽广。一个企业不仅需要提供有形的物质、产品和服务，更需要产生有文化、有品质、有道德水平的人，这是很重要的社会责任。

　　当前，企业尤其要在两个方面承担社会责任，一是供给更多放心的产品，二是大声疾呼深化改革的同时，防止成为新的利益集团。

　　我认为不要脱离社会最紧迫的问题来谈社会责任。社会最紧迫的问题恰恰是需要企业去努力做出应有的角色定位，应该有更好的、深刻的思考，有更好的承担社会责任方面的出色表现。如果民企都能有更加自觉而深刻的一些认识，并且在行动上跟上，那么中国的经济、社会、文化各个方面的发展一定会大写特写中国民营企业的功劳。

　　汤继强：

　　西南财经大学、中国金融研究中心研究员、经济学博士，四川省成都市高新区发展策划局局长

　　西部大开发10年，变化有目共睹。在承担社会责任和消除贫困的过程中，企业家既要仰望星空也要脚踏实地，还要增强企业和企业家的软性力量，并在具体行动中多一些责任和使命。

　　要拉近西部与东部，甚至与世界其他发达国家的差距，一定要依靠产业的力量。产业的力量是西部的希望，产业兴则西部兴、产业强则西部强。产业则要靠企业家去引领和发展。企业和企业家的力量，构成其产业的力量，推动西部的进步，去弥补区域的不均衡，追求社会公平公正的发展。

　　中小企业占到中国企业总数的99%，目前从国务院到各级政府，都在不断营造一个有利于中小企业发展的更好环境。内生的科技型中小企业，由小变大，与世界500强一起，这样的经济业态一定是可持续的、良性的，可推动中国经济再创辉煌。

　　马占利：

　　全国工商联扶贫与社会服务部处长全国工商联扶贫与社会服务部创造了一个扶贫平台，通过贵州省织金县、四川省仪陇县和巴中地区开展了扶贫试点工作，总结出一些帮扶经验，引导更多民营企业家投入到帮扶工作中。全国工商联进行帮扶和开展光彩事业，和慈善事业最根本的区别在于，通过产业发展、资金投入，带动当地农民参与劳动，通过双手致富能获得更大的尊严和幸福感。造血和输血完全不一样。

　　通过多年来开展扶贫工作，中国农民的温饱问题得到了解决，形成非常成熟和稳定的扶贫模式，也得到了国际社会的认可，光彩事业在国际上的影响力也随着工作的深入开展而不断加深和扩大。

　　何俊明：

　　中国光彩事业促进会副会长四川科创集团董事长

　　汶川地震发生后，科创集团通过积极救灾，捐赠资金、药品、物品，投资灾区项目，增加税收，解决就业、文化等方面实现了企业的社会责任。同时，为了带动中小企业发展，汶川大地震后成立了一个小额担保公司、会计师事务所、评估事务所、律师事务所等，解决中小企业融资的系列问题。

　　社会责任履行到实实在在的问题上去，履行到机构上去，履行到实际中去。

　　陈先德：

　　成都市个体私营经济协会会长、成都嘉润集团总裁

　　在汶川大地震发生后，全国各地乃至世界各地的朋友们都在关注着中国、关注着四川和成都，并伸出无私大爱的双手，给我们送来及时的资助、帮助和有序的支援。当时公司董事会正开会研究集团内部的产业布局与社会责任和项目扶贫的结合。于是企业马上发出号召，并组织救援队、抢险队和商家，分为九路把食品、水送进受灾地区。

　　在全国和全球的支持下，灾区三年任务两年完成是达到了，四川实现了两年等于五十年的变化。在抗震救灾和灾后重建中，成都精神、四川精神就是抗大灾、讲真情、博弈天下的精神。我愿意和大家一起到灾区看看，那真是风景如画、四季如春，洋溢着大家送来的爱，回报着深深的美景。

　　沈激：

　　微软（中国）有限公司大中华区企业传播部资深总监

　　微软提出要利用一切技术特长来帮助推动经济社会发展，包括通过“携手助学”、社区教育、农村IT培训等培养创新人才；通过“创新杯”技术竞赛、微软点亮梦想计划、打造中国研发机构、培养顶级IT人才、创建并支持新的企业和业务模式等推动本地创新、促进中国软件产业发展。

　　企业社会责任不仅是捐赠，包括公司治理、知识产权等也是企业应该承担的非常重要的企业社会责任。同时，企业社会责任必须跟企业的发展战略，和国家及当地的发展相吻合，并且是系统的、可持续发展的。

　　傅胜龙：

　　湖南大汉控股集团有限公司董事长针对县城宜居、基础设施落后和致富需求强烈三方面特点，大汉集团围绕企业社会责任和城镇化发展、农村致富探索出了“大汉模式”，包括五方面内容：

　　一是把国内外先进的小县城规划理念带到县城，把县城跟国际接轨；二是把BT模式带到县城，通过企业平台带来资金，承接县城的基础设施建设；三是通过土地整理，偿还BT模式中基础设施投资的资金问题；四是从事商业和住宅的开发；五是通过企业这一平台，将商业整体整合到县城，以企业招商，把超市、酒店等城市基本元素带到县城，并由企业持续经营。

　　陈力：

　　雅培制药中国成熟产品部总经理

　　雅培多产品、多元化的发展，为其提供了社会责任的基石。公司的核心价值观包括：

　　第一，通过一个由开拓创新的思想指导一个研发的团体，实现儿童、成年人、老年人的健康维护诊断。第二，不仅是追求利润，更重要的是致力于不断地合作、探索、发展，让全球的人类健康事业达到共同满足。第三，提倡关爱，使得每一个患病的或是希望得到医疗救治的人得到充分的尊重和保护。第四，坚持，有长期为之不断进步的承诺。

　　在社会责任感方面，要保护消费者和患者的利益，用创新来改变未来，改善产品触及的途径，保持环境的稳定，维持长期环境的整洁。

　　陈信孝：

　　联邦快递中国区国内限时服务副总裁我们把企业社会责任当做是不断投入、不断营造品牌的一个战略性方式。一般来说，我们的企业社会责任分为两大块：一是运用联邦快递的企业优势，透过全球的运作，在全球做灾难救援、儿童步行安全、环境可持续性发展三部分的推动。二是实现一些地区性的社会服务项目，即通过本土性、社区性的需求，来提供教育和健康与公共服务方面的投入。

　　许景南：

　　匹克集团董事长

　　作为中国的民营企业，我们是改革开放的受益者，创国际品牌是最大的社会责任。其次是做好本职工作，把企业搞好，稳定员工的工作生活，以保证他们的生活。同时，我们有个5000万元的慈善基金和一些青少年创业基金，有环保认证和健康安全认证，这些都是在承担社会责任。随着企业的发展，我们将承担更多的社会责任。

　　杨钟仁：

　　英特尔中国企业社会责任总监社会责任有更广大的含义，就是怎样把经济、社会、环境的效益协调好，实现最大化和可持续发展。我们有三个步骤：一是部分小企业把社会责任变成自己的根本义务，或者通过慈善来体现。二是利用社会环境的需求，变成企业业务发展的动力，保持强有力竞争力的同时又回馈社会。三是需要跨界合作，共同解决社会问题。

　　中美论坛可以作为一个桥梁，把美国本土跟中国的很多经验结合起来，开创一个新的思路、新的方式，所以英特尔把这种模式叫做社会创新。

　　严琦：

　　全国政协委员

　　陶然居饮食集团董事长

　　陶然居一是产业链延伸，带动了10万个就业岗位，直接就业2万人；二是在能力范围内捐赠一所春蕾学校，在行业内起到了非常大的示范作用。除每年带品牌下乡外，2006年做了陶然居新农村建设，是首个民营企业到农村去建这么大规模的新农村。此外，还把第一车间建到了农民的田间地头，既保证了食品安全，也带动当地农户增收。而且我的社会责任都是不断创新、发展，把没有一技之长的农村青年、农民工培养成懂技术、懂专业，成为整个集团公司的管理团队。

　　于淼：

　　陶氏化学（上海）亚太区公共事务部总监

　　企业社会责任，第一就是业务和产品要为社会创造价值、创造税收和就业，这是广义的社会责任。狭义的社会责任是做慈善，企业两方面都要做，都要做好。

　　作为一家化工企业，陶氏要保证安全，促使企业实现系统性的突破和创新，把简单的、安全的指标扩大到可持续发展的战略，包括解决人类现在所面临的挑战，解决水、能源、食品的问题。用考评指标真正实现公司能够可持续发展，员工能够可持续发展，社会就能够可持续发展。

　　刘良绪：

　　四川浙江商会秘书长

　　四川省浙江商会是由浙江省到四川投资经营发展的民营企业家组成的一个民间社团组织。在2008年“5·12”汶川特大地震时，真正展现了民营企业家对国家的责任、对社会的责任、对民族的责任。

　　在抢险救灾中，商会积极组织会员企业家参与抢险救灾，积极组织物资到灾区进行救助，在重灾区成立了12个灾民救助站、免费为灾区群众发放食品、饮料，甚至发现金，是四川最早行动参与抢险救灾的民间组织。

　　在灾后重建中，商会最早发出倡议，坚定投资信心，共建美好四川，起了很大的安抚作用，很多企业家纷纷从全国各地返回四川，很多企业家也留下来积极到灾区去寻找商机。此外，商会还号召会员企业，向四川的少数民族地区、革命老区捐款、捐物，向城市下岗工人、贫困人口、希望工程，以后还会继续回报社会，更多地履行企业家的社会责任。

　　俞毅：

　　思科中国区公共事务部资深副总监

　　企业社会责任是思科非常重视的，在做企业社会责任时，一定要结合自身实力，使用一些技术手段，带来一个更高的价值。汶川地震后，思科在四川灾区做了“思蜀援川”项目，做了一个移动医疗车，一方面车上装载了超声等设备，另一方面通过网络与香港的心理健康咨询师做面对面高清视频对话，而且能跟华西医院、四川省医院来进行，极大提高了价值覆盖范围。思科一直关注于可持续发展，“思蜀援川”项目做完后，希望在这个网络平台上做得更多、做得更好。

　　CorrieBobb：

　　美国驻成都总领事馆

　　我们强调的是短期和长期的应对方案，这是美国政府及非营利组织、国际社会和中国合作应对灾难的方式，很多是建立在私营机构和政府的合作关系，这些在地震前是不存在的。正是基于这种经验，我觉得在不久的未来，我代表美国政府和美国人民每天都在履行这样的使命，当人民需要的时候，我们就可以提供援助。在灾难前你所花的每一分钱，也就是你在危机前培养的关系，他们都会在灾难后带来很多好处。我相信，在灾难前所花费的每一分钱都等同于灾后花费的7美元。