美恩再诉华锐侵权索赔3780万元

　　李毅

　　华锐风电股份有限公司(601558.SH，下称“华锐风电”)与苏州美恩超导有限公司(下称“美恩超导”)再起侵权纠纷。

　　而业内人士指出，国内风机软件研发滞后、风电整机制造商过度依赖国外的风机软件提供商，才是双方纠纷背后真正的原因。

　　美恩、华锐纷争再起

　　华锐风电昨日发布公告称，美恩超导以华锐风电未经许可侵犯了其享有权利的风力发电机组软件著作权、给其造成重大经济损失为由，向北京市第一中级人民法院提起诉讼。

　　公告显示，此次美恩诉华锐未经许可在风力发电机组上复制、安装、使用了非法修改的PLC电控软件和 PM3000变频器软件，而上述软件正是华锐于2008年向美恩超导采购的产品。美恩超导除了要求判令华锐风电立即停止侵权行为，还需赔偿美恩超导经济损失3780万元。

　　对此，华锐风电战略发展部经理肖强在接受《第一财经日报(微博)》采访时表示，华锐风电将积极应诉，且已掌握相关证据。他同时指出，中国主管部门近年对风机提出低电压穿越的新技术要求后，华锐风电也要求美恩超导在软硬件方面做出相应调整，但后者在供货与服务方面始终未能到位，因此导致了双方的纠纷。

　　双方纠纷的焦点集中在风机软件问题上，即在中国低电压穿越的新技术要求下，美恩超导供应给华锐风电的软硬件是否合格的问题。

　　中国可再生能源学会风能专业委员会秘书长秦海岩告诉本报，风机中的变流器、变频器、电控系统包括变浆系统中都有相配套的软件，这些软件是根据硬件编配的，是与硬件绑定为一体的。而低压穿越则指一台风电机组的变速箱、联轴器、发动机、主控、变流、变浆等各部分加起来，是否具备穿越性。因此低电压穿越技术是对上述软硬件的整体要求。

　　华锐风电研发部门一位负责人也对本报表示，中国要求风电机组必须实施低电压穿越技术改造以来，华锐风电就开始和美恩超导交涉，要求其提供解决方案。而正由于美恩超导的软件是与该企业的硬件绑定后一同引进的，所以需要对软件的调整升级。

　　据了解，2010年发布的《国家能源局关于印发风电机组并网检测管理暂行办法的通知》要求当年核准的风电厂在并网时必须提供低电压穿越检测报告，因此国内所有风机制造商面临软硬件调整升级的压力。

　　国产风电软件研发滞后？

　　风电领域的新国标明确了风机必须具备低电压穿越能力，也使飞速跃进的风电行业开始重视相关软件的研发。

　　上述华锐风电研发部门负责人告诉本报，由于在华锐风电的初创时期，国内的风电软硬件厂商很少，因此华锐风电对美恩超导形成了一定依赖。但目前美恩超导的软件已无法满足低电压穿越新技术标准的要求，因此华锐风电未来将不再使用美恩超导的软件。

　　他表示，目前国内可生产核心电控系统软件及变频器软件的企业已非常多，国内主要风机制造商正逐步在此方面摆脱对国外技术的依赖，国产化在未来是大势所趋。

　　龙源电力(00916.HK)一位高管也告诉本报，要具备低电压穿越能力，需要对风机的硬件和软件均进行调整。但由于国内风电行业在初期发展过快，国内的软件研发没能相应跟上，导致部分制造商大量采购软硬件绑定的国外产品，从而形成一定程度的依赖。因此，尽管国产软件的研发近年迅速崛起，但华锐风电、金风科技(微博)等主要整机制造商仍处于从国外到国内的过渡阶段。