泰国工业院预估洪水给国内工业造成损失预计将达1.12万亿泰铢

　　泰国工业院(the Federation of Thai Industries， FTI)预计，长时间洪灾给泰国工业造成的经济损失将达1.12万亿泰铢，约占泰国GDP的10.5%，2011年最后两月中月度工业品出口预计同比分别下降10%左右。工业院副主席塔尼？索拉（Tanit Sorat）认为，近10000家工厂受灾，影响66万工人就业，其中，30%岗位集中在汽车制造部门，26%在电子和电器产品制造部门。

　　洪水给泰国工业造成的损失已达4750亿泰铢，其中2370泰铢的损失来自于7个受灾工业园的企业（位于大城府和巴吞他尼府，译者注）。塔尼博士介绍，汽车制造业受灾严重，产量将比此前预期减少30万辆，损失1800亿泰铢。“这些工厂不得不暂停生产，然而，工人的薪水仍需按时发放，这让企业损失了很多商机。”

　　洪水给泰国出口带来的损失预计将达1480亿泰铢，其中住房和农业损失分别达800亿泰铢和500亿泰铢。泰国商会（the Thai Chamber of Commerce）副主席蓬西？巴察拉林达纳古（Pornsil Patchararintanakul）说，到明年3月，80%至90%受洪水直接或间接影响的公司将恢复正常。他认为，企业可以此为契机，进行革新计划，更加重视科技和设备升级，提高生产效率，包括农业、基因、纳米技术和信息技术等行业均能从中收益。

　　泰国旅游业损失预计达740亿美元，来泰游客比此前预测的1950万人次减少100万人次，但泰国2011年旅游业游客总人数与去年1590万人次相比仍有所增长。泰国旅游理事会主席功克里？西隆（Kongkrit Hirunkit）认为，首先，旅游公司应保证充足的资本，以应对洪灾带来的公司流动性问题。其次，公司应致力于人力资源开发，特别是保证劳动力成本更为灵活。他强调，公司需要加强服务品质管控，提供高附加值服务以此满足不同游客的需求。近年来，旅游模式有所变化，游客更为关注环境问题，并倾向于短期深度游。

　　驻泰使馆经商处编译 09