融贯中西艺术 传播中华爱心

　　 访旅比利时画家曹培安

　　 “所有的艺术都是相通的。我在水彩中融入的不仅是东方的灵动与西方的技艺，更有东西方哲学思维下，对艺术和世界的不同理解。”坐在记者面前的曹培安微笑着解读自己的作品。本月29日，应上海市侨联、市对外文化交流协会、香港沪港文化交流协会和刘海粟美术馆等联袂盛邀，作为中国与比利时建交40周年系列文化交流活动中的一项重要内容，旅比画家曹培安艺术作品展将在刘海粟美术馆开幕。

　　 就在不久前，曹培安的作品以约4万欧元的价格被藏家收购，创下了他从艺道路上的一个新纪录。“融合中西艺术，为东西文化艺术架起沟通桥梁是我的心愿。现在中比之间，中国与世界各国艺术交流日益频繁，也正圆了我当年远赴海外学艺的梦想。”接受本报记者采访时，曹培安如是说。　　　　　　　　　文/陈丽伟

　　 “混血”水彩画走红国际双年

　　 在曹培安的人生记忆里，太多精彩的片段，犹如色彩缤纷的水彩画面。圈内的朋友们记忆最深的是，2007年4月，在比利时南部名城那慕尔举办的“第十届比利时水彩画国际双年展”上，一位黑头发、黄皮肤的中年画家格外引人注目。他手握中国画笔，边在纸上挥毫泼墨，边幽默风趣地讲解水彩画技法，周围观众不时发出赞叹。

　　 这位引起轰动的艺术家就是曹培安。他将本属西方艺术的水彩画，用东方技法与韵味加以展现，独创出一种既不同于东方，也有别于西方的“混血”水彩，明亮的光线中透露东方的写意风格，大笔触加上点线面的运用使画面介于“似与不似之间”，令人叹为观止。“第十届比利时水彩画国际双年展”主席费尔南德·保罗称赞曹培安功底扎实、技法娴熟，是当今欧洲最优秀的水彩画家之一。

　　 这令艺术家备感荣耀的时刻，只是曹培安从艺几十年历史中的一个片段，放长他从艺经历的胶片，荣耀背后是多年勤奋的学习和艺术实践。

　　 1957年，曹培安生于上海，由于自幼受家庭熏陶，他酷爱书画艺术，曾拜国画大师刘海粟的入室弟子周宗琦先生为师，并就读于上海轻工业高等专科学校美术系，从此踏上艺术道路。

　　 1985年，一直偏爱水彩画

　　 的曹培安成为当时最年轻的上海美协会员。1992年，曹培安的作品被比利时驻沪领事收藏，也因此获得领事的邀请赴比利时学习的机会。已成为上海美术家协会会员、中国轻工业设计协会会员的曹培安毅然放弃国内的优越生活，只身来到比利时求学。“当时上海没有美术本科，我一直希望能去西方油画的发源地继续深造，那时候真是梦想成真。”

　　 初到异地，曹培安白天上学，晚上打工，还利用业余时间前往欧洲各国的艺术博物馆、画廊参观，开阔眼界、接受熏陶，欧洲的文化积淀和艺术底蕴让他兴奋。曹培安把每一分每一秒的时间都用在如饥似渴的学习上，1998年，曹培安以优异成绩完成了比利时皇家美术学院的学业。

　　 独创草书入油画震住西方教授

　　 谈到艺术，曹培安说：“艺术的生命是真诚与创新，这是我一直谨记的艺术哲学。” 但从一个在国内已经颇有名气、崭露头角的青年画家，到寻找到自己全新的绘画语言，曹培安经历了探寻的艰难，获得了艺术新生。在比利时求学时，对原有绘画技艺已经驾轻就熟的曹培安，“老革命遇到了新问题”。有一次，一位一向非常欣赏他的教授意味深长地对他说：“我非常欣赏你的绘画，但如果你一直重复你在中国已经会了的技艺，

　　 那你来欧洲学习的意义又何在？对于欧洲古典油画，欧洲已经诞生过太多无法超越的大师，你应该有自己的艺术语言和风格。” 新的艺术探索之路摆在面前，曹培安义无反顾：“我开玩笑说是被逼无奈，其实这也正是我内心的渴望，我渴望超越自己，突破自己。”曹培安独创性地将中国的草书运用到西方油画里，“东方的灵动与西方的立体”将老师震住了。 曹培安暗暗下定决心从中西融合的角度，探寻自己的艺术新生。也正是这个关于创新的小插曲让曹培安重新思考，“东西方艺术到底如何融合，是不是简单的相加就是创新？” 曹培安告诉记者：“我开始深切体会到，只有将中国传统文化的精髓与西方绘画艺术的精华相结合，才能摸索出一条新的艺术之路。”曹培安将水彩、西方抽象画发融合，把中国传统水墨画中的泼墨、没骨之独特创意法，与西方水彩、油画对于光与色的丰富表现力巧妙化学反应，结晶出一种融合中西、贯通古今的“曹氏画风”。那种介于抽象与具象，东方的飘逸与西方的立体之间的张力，迷倒了欧洲画坛。 在艺评家眼里，曹培安也是个

　　 画坛多面手，他的丙烯大写意，与他兼工带写的水彩可谓是异曲同工。不久前，具有176年拍龄的法国罗西尼拍卖公司的老板，选编最新一辑拍品目录封面和海报，独具慧眼地选择了曹培安的丙烯作品。在拍卖中，曹培安的丙烯作品赢得了画坛与藏界的一致赞誉，拍卖价格也创造了他个人作品被收藏的一个新纪录。 功夫不负有心人，曹培安用东方画笔在西方画出了一片天地，作品接连获奖：1999年在有120多名欧洲艺术家参加角逐的国际水彩画比赛中一举夺冠，荣获最高奖“大众评选奖”；2000年获法国阿尔勒市国际水彩画大赛“权威艺术大奖”；2001年，在法国波坦尼国际水彩画大赛中荣获第

　　 一…… 多年来，曹培安在欧洲各地举办个人画展，获奖无数，还担任了欧洲水彩画大赛的评委会主席，并受邀在欧盟总部大楼大厅内举办个展。面对纷至沓来的荣誉，曹培安却说：“我所获得的一切，都是中国人的荣耀。”

　　 反哺社会传播侨界大爱

　　 对于曹培安来说，身在异乡，尽管自己的艺术事业蒸蒸日上，他却从没有一天忘记自己回

　　 报祖国的誓言。他始终不忘为社会大众做善事。2003年，曹培安的4幅作品被比利时抗癌中心选用，制成25万套圣诞卡义卖，所得款项全部用于癌症研究。

　　 2004年12月，东南亚发生特大海啸。曹培安联合布鲁塞尔比盖母-圣-亚盖特区、福盖文化中心以及德科荣文化中心，举行了赈灾义展。参加的艺术家共献出价值为6000欧元的16件作品，所得收入全部捐给海啸中受灾的斯里兰卡南海岸的3个村庄的重建。谈到这次义举，曹培安说：“我深知，我们海外华人的一举一动都会被看成是中国人在做某种事。我们代表的不仅仅是个体，而是代表中国。我为自己能为灾区做点好事而高兴。作为中国人，我应该在街区里为树立中国人的良好形象而努力。”曹培安的义举感动了许多人。“义展”还没开始，就有3张作品被订购。

　　 目前，曹培安除了在比利时水彩画学院和马林市美术学院任教外，还经常应邀前往各地市讲学、办展。他还坚持在“比中友协中国学院”教授书画，在与中国文化艺术相关的活动中，经常能看到他的身影。但不管有多忙碌，弘扬中华文化、传授东方艺术，已经成为他生活中不可或缺的重要内容。