外媒：欧洲央行向市场注资4890亿欧元

　　

　　首批三年期贷款认购超预期 欧洲央行向市场注资4890亿欧元

　　【法新社法兰克福12月2 1日电】欧洲中央银行今天说，它已经通过第一次为期三年的再融资运作给欧元区银行注入创纪录的4891.9亿欧元(约合6410亿美元)资金。

　　欧洲中央银行在一份声明中说，它已经对523家银行的申请总共注资4891.9亿欧元，利率为1.0%。

　　分析家们对这一行动表示欢迎。英国凯投国际宏观经济咨询公司的首席欧洲经济师乔纳森·洛因斯说：“这次巨额注资让人们感到有些鼓舞，银行的流动性需要得到了充分的满足。”

　　他说：“这次注资大大超出人们的预期。虽然这可能帮助缓解信贷市场最近重新出现的吃紧迹象，并支持银行的放贷，但是我们仍然对关于这次注资也会缓解主权债务危机的看法表示怀疑。”

　　很多人揣测对资金的需求会很大，因为政府正在迫使银行购买欧元区困难国家的主权债券。

　　这位分析师认为，然而，困难经济体的银行最近几个月总体上在减少主权债务风险敞口，并且不愿意把欧洲央行的资金投入它们仍然视为有风险的资产。

　　【路透社巴黎12月21日电】对欧洲中央银行首批三年期贷款超出预期的认购缓解了信用紧张恐慌，受此影响，欧洲股市到今天中午普遍走高。

　　银行业取得了欧洲中央银行提供的4890亿欧元，有望用这笔资金购买意大利和西班牙的债务。这个规模超出了本社调查得出的3100亿欧元的预期水平。

　　截至格林尼治标准时间10点47分，泛欧绩优股指标富时欧洲300指数在圣诞节前的交易清淡期上涨了0.8%，报983.92点，比周二上涨了2%。

　　City Index的首席市场策略师乔舒亚·雷蒙说：“这从现金角度帮助银行巩固了资产负债表，但有一个长远的问题是，银行为什么需要这么多钱。”

　　欧元区银行股涨幅最高，其中联合圣保罗银行上涨4.2%，法国巴黎银行上涨3%。

　　CMC市场的分析师迈克尔·休森说：“这说明银行觉得处境非常困难。这是正面的，但也是负面的。难以感到乐观积极，即便市场走高。这表明银行间市场多么冰冷。关键的问题是这些现金中有多少能找到渠道流入商业。”

　　银行的强势上涨弥补了欧洲科技股的下滑，此前，由于软硬件销售的萧条，美国企业巨头甲骨文公司的收入10年来首次低于预期，这加剧了人们的担忧，即全球衰退可能“伤及”科技产品的开销。

　　（责任编辑：林秀敏）