卷首语：正确认识城市化问题

　　卷首语

　　——正确认识城市化问题

　　本期刊登了建设生态城市的有关文章，特别选录了中国绿色城市研究中心关于联合国人居署《世界城市状况报告2010-2011：促进城市平等》的译文综述。《中国绿色画报》和中国绿色城市研究中心多年来致力于城市的研究，不仅连续发表了具有学术价值和现实指导意义的《中国城市绿色发展报告》，还召开了三届具有深远影响的“中国绿色发展高层论坛”会议，为我国城市的健康发展，做出了不懈的努力。

　　城市的出现，是人类走向成熟和文明的标志，城市化是一个地区的人口在城镇和城市相对集中的过程。城市化也意味着城镇用地扩展，城市文化、城市生活方式和价值观在农村地域的扩散过程。当前，正确认识城市化问题，依照可持续发展理论，积极稳妥地推进城镇化进程，是我国必须面对的一个重大课题。

　　改革开放以来，更多的专家学者在极力提倡推进城市化运动，他们认为，城市化的程度是衡量一个国家和地区经济、社会、文化、科技水平的重要标志，也是衡量国家和地区社会组织程度和管理水平的重要标志。经过了城市化，标志着现代化目标的实现。只有经过城市化的洗礼之后，人类才能迈向更为辉煌的时代。

　　实际上，当今全世界范围内大城市病已经相当严重。交通拥挤、资源紧缺、城市居民生活质量下降等问题都在困扰着城市的进步。特别在中国这样一个拥有世界最多人口的国家，在历史上没有经历过欧洲城邦制，商品经济发展长期受到制约，如何正确分析、认识城市化，不仅关系改革开放和中国人民、甚至影响全人类命运前途。联合国人居署《世界城市状况报告2010-2011：促进城市平等》也关注到在现代城市发展中出现的不容忽视的一系列问题。最近在美国发生的“占领华尔街运动”，以及蔓延到欧洲一些国家的民众的抗议活动，也无一不和现代化大城市中存在的根本性弊病有关。

　　因此，在祖国四化建设中，我们应该正确认识城市化，努力缩小城乡差别，缩小贫富差别，重视生态、环境和资源的保护才可能实现人与人的和谐，人与自然的和谐。