竞选总统表现差 洪博培宣布退出

　　

　　

　　据美国《华盛顿邮报》今晨报道，共和党总统竞选人、前美国驻华大使洪博培（乔恩·亨茨曼）16日宣布退出2012年总统竞选，呼吁选民支持共和党内热门竞选人、前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼。

　　洪博培在艾奥瓦州预选中表现惨淡，在新罕布什尔州仅赢得16.8%的选票，位居第三。

　　知难而退

　　自认不敌罗姆尼 不忘抨击奥巴马

　　洪博培当天是在南卡罗来纳州向支持者宣布这一决定的。他在退选讲话中说，共和党应该团结一致，避免分裂。

　　“今天，我中止总统竞选活动。我相信，是时候让我们的党团结在一名能够击败奥巴马的最佳竞选人周围，”洪博培说，“尽管我们之间有分歧，就一些议题意见相左，但我认为，这名竞选人是米特·罗姆尼。”

　　他同时呼吁共和党内竞选人停止相互攻击，转而回应民众关心的话题，如创造就业、减少赤字等。

　　洪博培在讲话中仍不忘对奥巴马进行抨击，称奥巴马三年前就任总统时承诺要团结美国广大民众，但为了个人政治利益而挑起了“阶级冲突”，置美国于更加分裂的境地。

　　洪博培在本月10日举行的新罕布什尔州预选中投下重注，但最终却仅列第三，位居罗姆尼与得克萨斯州联邦众议员罗恩·保罗之后。

　　洪博培的竞选团队成员此前对媒体说，洪博培在新罕布什尔州预选结束后仔细分析了自己的竞选前景，最终认为无法与罗姆尼的优势抗衡，同时又难以在下一个举行预选的南卡罗来纳州超越近来上升势头明显的保守派竞选对手。

　　外媒评论

　　与罗姆尼关系匪浅 洪博培“为利而退”？

　　《纽约时报》以“洪博培离开恳求党内团结”为题的文章爆料称，洪博培的退选很有可能与他和罗姆尼家族关系非常亲近有关。评论认为，洪博培在竞选中与罗姆尼的竞争可能会影响到两家族企业背后的经济利益关系。因此洪博培的退选表面上看是“知难而退”，实际上是维护其自身经济利益的保全。

　　也有美国媒体认为，洪博培退选原因是他在新罕布什尔州预选中的表现未能为其竞选注入足够动力，导致竞选团队缺乏进一步推动竞选的资金。

　　法新社评论认为，洪博培选择支持罗姆尼，虽不能产生实质性影响，但对罗姆尼而言仍可算是“雪中送炭”。罗姆尼宣布参选以来，连续赢得艾奥瓦州和新罕布什尔州预选，洪博培的认输退选或对其他竞争者产生心理压力。

　　《洛杉矶时报》评论认为，洪博培退选很有可能引起共和党内的混乱，让选民失去一定的信心。

　　未来去向

　　是外交好手 或许能当国务卿

　　洪博培现年51岁，曾任犹他州州长与美国驻华大使。由于在全国知名度不高以及曾为奥巴马政府工作等原因，他一直难以在共和党预选中取得突破，民调支持率也一直较低。

　　但外界普遍认为，洪博培在外交事务上已获得广泛认可，最适于他的职务或许是国务卿一职。如若罗姆尼赢得党内提名，且挑战奥巴马成功，或许会把国务卿或政府其他重要位置交给洪博培。

　　（责任编辑：郭彩萍）