米特·罗姆尼的克星盒子（封面）

　　

　　

　　寻求美国共和党总统候选人提名的米特·罗姆尼曾任创投公司贝恩资本的负责人。贝恩资本上世纪90年代曾对一家纸业公司进行杠杆收购，此举导致了裁员。裁员中失去工作的工会成员兰迪·约翰逊保存了一个装有与裁员有关的文件的盒子，而这个盒子成了罗姆尼从政生涯中时常面对的噩梦。

　　盒子里装的东西记录着贝恩资本很久以前的一章。罗姆尼在1984年到1999年期间是该公司的领导者。1992年贝恩收购了一家名为美国纸本纸张公司（Ampad）的制造商。此后，贝恩将Ampad作为收购和重组类似企业的工具。遵循标准的“滚起”策略，贝恩将被收购的工厂关闭并进行裁员，期待将重组后的更精简、更有利可图的企业通过首次公开募股卖掉。

　　“滚起”策略实施两年后，贝恩让Ampad收购了印第安纳州马里昂一家办公用品工艺商。当时，约翰逊在那里上夜班。“7月4日假期之后我们回来上班，发现贴出来了这个。”约翰逊从罗姆尼盒子中拿出一纸通知说。通知上写着：“截至1994年7月5日下午3时，你与SCM办公用品供应公司的雇佣关系将终止。”

　　裁员所涉及的258名员工中的大部分被允许重新申请工作，但工资和福利遭到削减。看到他们原来的工会合同被撕毁，马里昂的工人们感到沮丧，他们与Ampad的管理层谈判了数月，后来冒险组织了罢工。在1995年初，Ampad将该工会逼上了绝境，关闭了该工厂，并裁掉了余下的员工。

　　“如果米特·罗姆尼没有通过声称他是就业岗位创造者而建立他的整个政治生涯的话，”约翰逊指出，“20世纪90年代在马里昂发生的事情没有任何非常有趣的内容。”同样道理，约翰逊本来不会成为2012年美国总统选举大戏中的一位性格演员，如果罗姆尼的所作所为没有在18年前使这位工会人士成为关注焦点的话。

　　自从1994年马萨诸塞州商人罗姆尼首次竞选公职，寻求使民主党参议员爱德华·M·肯尼迪下台之后，约翰逊时不时地就会缠住罗姆尼。在1994的参议院选举恶战期间，约翰逊带领由马里昂工人组成的“真相小队”连夜驱车前往波士顿与罗姆尼对峙。

　　肯尼迪的竞选团队意识到这是来自政治之神的礼物，便制作了以不幸的马里昂工人为主角的一系列电视广告。这些广告帮助肯尼迪摆脱了暂时的低迷，击败了罗姆尼。在2002年，当罗姆尼竞选马萨诸塞州州长时，约翰逊再度跳出来提醒选民马里昂的事情。此次罗姆尼做了更充分的准备，经受住了攻击的考验，当选了州长，他誓言要利用自己的商业专长来改善马萨诸塞州的经济状况。

　　现在，随着罗姆尼为获得共和党总统候选人提名而征战，约翰逊正与民主党全国委员会一起活动，再次折磨这位政治人物。他曾作为受屈的生产线工人报复他所认为的不公正，在经过许多年和数次选举运动之后，他现在已是政治熟练工，通晓政治斗争的语言和战术。民主党人出于显而易见的原因，寻求他出山，他也似乎乐于被追捧。去年年底以来，民主党全国委员会已安排约翰逊到全美各地巡回活动，为奥巴马总统的民粹主义色彩秋季竞选战役打前哨。