奥巴马削减政府IT预算近6亿美元

　　根据奥巴马总统提交的2013财年预算案，联邦IT支出与上一财年相比，减少了近6亿美元。

　　如果该预算案得以通过，美国政府下一财年的IT开支约为789亿美元，比2012财年减少了0.7%。最大的降幅来自国防部，其部门IT预算减少了近10亿美元。而主要文职机构的IT开支略有增加，增加额为4.6亿美元。

　　美国政府首席信息官Steven VanRoekel将部门预算下降最大的项目归结为两个原因，一是通过技术进步获得了进展，二是项目已经完成。

　　美国商务部的IT开支减少了1.111亿美元，主要是由于联合极地卫星系统(JPSS)的进展。JPSS是极地轨道环境卫星系统，将由美国国家海洋和大气管理局(NOAA)使用。从地面系统到JPSS的变化，只需较少的IT资金。

　　VanRoekel说，美国能源部的IT预算为1.038亿美元，这是其2012年完成红杉(Sequoia)超级计算机平台，并从该项目获益的反映。

　　说到国防部，VanRoekel认为，数据中心的整合，是降低其IT预算的主要推动力，经过整合，该部门节省开支3亿美元。他说，更多贯穿2012年的美国陆军和空军现代化的项目，也会影响到2013财年的预算及其他方面。

　　“未来十年，国防部的开支将全线大幅降低，”VanRoekel指出，“该部门正通过更灵活的投资和创新IT，为预算的减少做准备，以便继续保持我们国家的安全，保护我们海外的士兵，履行他们的使命。”

　　“我们被国防部开展工作少花钱、多办事所鼓舞，并相信他们的IT现代化，将允许该部门继续以过去几年的高水平或者更高水平来执行自己的任务。”他补充道。

　　总的说来，在奥巴马2013财年的预算案中，26个联邦文职机构各有增减。13个机构表现为增加，而余下的则是减少。VanRoekel说，IT预算增加的前三名是财政部、卫生与公众服务部、退伍军人事务部。

　　VanRoekel解释说，财政部增加的款项(比上一年增加3.587亿美元)用于业务系统现代化的项目，旨在提高民众的纳税申报水平。卫生与公众服务部将增加1.79亿美元，专门用于卫生保健相关的计算机系统。

　　此外，VanRoekel补充说，退伍军人事务部增加了2.161亿美元，是用于蓝色按钮计划。使用相关技术，该计划将使得退伍士兵进入自己的健康档案更加容易，而且它也是与私人医疗机构分享信息的更好方法。

　　联邦IT优先事项

　　那么，就IT的优先事项而言，下一年，从VanRoekel那，各个部门能有什么期待呢？这位联邦首席信息官说，他的团队主要在以下四个方面开展工作：

　　?通过少花钱、多办事，使联邦IT投资回报率最大化；

　　?解决生产力差距，促进21世纪政府建设；

　　?采取以公民为中心的方法，促进企业与公民之间的互动；

　　?聚焦网络安全

　　VanRoekel的战略核心是继续推动反对浪费开支，促进节约。他指出，在可预见的未来，消除重复的系统和流程，整合数据中心，将是他的办公室工作的优先事项。

　　在TechStat会议上，再次强调了TechStat是消除浪费的方法之一。据VanRoekel介绍，该会议旨在通过技术，帮助陷入困境的项目扭转局面，目前已节省资金和规避成本数十亿美元。但VanRoekel指出，过去一年左右的时间，这些会议更多是由其他部门在主导，而不是美国行政管理和预算局(OMB)。

　　2012年开始，情况有所变化，VanRoekel说，行政管理和预算局更多地参与其中。并且，他致力于每月举行一次TechStat会议。

　　“去年，我们做了一个切换。行政管理和预算局主导完TechStat会议的第一阶段后，我们拿回，形成了部门、行政管理和预算局共同主导的TechStats，”VanRoekel说，“我们认为，这一组合将更加节约和优化。”

　　山姆大叔也将把改造移动通讯技术的应用作为一个重点。

　　VanRoekel强调，会尝试使用平板设备和其他移动技术，让政府雇员摆脱办公桌的束缚，更好地与公众沟通交流。

　　译自：【美国】www.whitehouse.gov编译：中国贸促会电子信息行业分会 江道辉