日本经团联会长：中国依然魅力无穷

　　本文转载自《中国青年报》

　　“对日本经济界来说，中国依然魅力无穷”

　　——日本经团联会长米仓弘昌访华前接受中国媒体联合专访

　　本报驻日本记者 裴军

　　日本经济团体联合会(“经团联”)会长米仓弘昌7日下午在位于东京市中心的经团联会馆接受了中国青年报等中国驻日媒体的联合专访。

　　米仓将率经团联访华代表团于近日赴中国参加中日邦交正常化40周年纪念活动及第四届中日韩工商峰会，该峰会与13日的中日韩首脑峰会同期举行。

　　——参加本次中日韩工商峰会的目的

　　米仓会长表示，本次中日韩工商峰会的主要目的有三个。

　　第一，11日启程后，先到大连参加中日恢复邦交40周年的纪念活动，然后到北京参加中国贸促会、日本经团联、韩国全经联参加的中日韩工商峰会。工商峰会的午餐会将邀请同日举行首脑峰会的温家宝总理、野田总理和李明博总统以及相关部长。届时3国政府领导人将介绍首脑峰会讨论的问题并向3国工商界提出一些要求。

　　第二，经团联访华代表团将于峰会次日展开行程，准备拜访中国政府各级领导人，就两国面临的经济政策及经贸领域的课题交换意见，包括就曹妃甸等有关具体项目听取中方介绍，并说明日方就此开展合作的体制和构想。此外，将就日中交流年具体活动的安排交换意见。

　　第三，在中国领导层即将换届之际，希望通过此次访华了解中国今后的经济政策有何新的动向。

　　——关于当前中日关系

　　两国实现邦交正常化、尤其是中国改革开放以来，日本对中国的经济发展给予了多方面的协助，包括提供日元贷款协助了一批基础设施建设。1990年以后中国经济取得了迅猛发展，我们对此感到高兴。

　　我认为，日中关系会一直保持良好态势，并不断得到加强和深化。目前中国已成为世界第二经济大国，中日关系应更加紧密。这对于中日两国、对整个亚洲的发展都至关重要。

　　中国正在实施第十二个五年计划，并越来越重视环境和经济的并行发展。中国开始注重转变经济发展的方式，同时强调可持续发展。我对此表示完全赞同。

　　中国正在努力缩小城乡收入差距，并致力于解决全球变暖等环保问题。日本在环保领域拥有最尖端的技术，希望就此与中方展开合作。

　　——目前中国国内劳动力成本上涨，有说法认为中日经济很难再有更大的合作空间

　　我并不认同这种说法。现在中国既是世界工厂，又是世界市场。2008年全球金融危机之后，中国政府果断加大财政投入，率先摆脱了金融危机的影响。过去中国主要依赖出口推动经济，现在逐渐向拉动内需转变，并已取得了一些成就。

　　对日本经济界来说，中国依然魅力无穷。例如丰田汽车等日本企业都有继续对华投资的计划。

　　关于中国劳动力成本出现上涨的问题，确实是出现了一些罢工示威要求上调薪资的事情，但我认为这最早出现并集中于一些台资企业——他们在管理以及薪金规定等方面比较苛刻，导致员工出现反弹。日资企业把国内的经营模式同样运用到中国，从一开始就把薪金制定得比较合理，基本没有受到类似的影响。可以说，日企公司保持了较为良好的劳资关系，员工的辞职率很低。

　　——舆论调查显示两国国民感情不容乐观，相互好感度恶化

　　日中两国一方面是政治体制不同，另一方面又是一衣带水的邻邦。这就像亲戚之间难免出现摩擦和问题一样。过去两国的交流比较有局限性，主要是通过报纸电视等媒体了解对方，政府间出现问题很容易便对国民感情造成负面影响和出现波动。

　　我认为，两国间的草根交流非常重要，尤其是青少年交流。交流范围不应局限于经济层面，还要向文化、体育等多方面发展和深化。日韩之间近年来由于文化交流深入，出现很多喜欢对方国的粉丝，进而改善了过去紧张的国民感情。

　　今年是日中国民友好交流年，以此为契机，两国将开展更为广泛的交流，我相信日中关系以及国民感情都会得到改善。

　　两国间出现问题时，要努力在苗头阶段得到妥善处理，避免扩大化。要做到这一点，就需要在政治、经济等各个领域保持通畅的交流途径和渠道。我们在开展经济活动时，也时刻考虑着维系这种渠道和途径的必要性。

　　中国青年报2012年05月08日