第十五届上海国际电影节第一批金爵奖参赛影片

　　《蛹》(西班牙)，导演：宝拉？奥提兹

　　《天空的颜色》(印度)，导演：比朱？达莫达兰

　　《对不起，打断一下》(丹麦)，导演：亨利克？鲁本？甘茨

　　《从未放弃的爱》(加拿大)，导演：米歇利？娜兰多特

　　《我，安娜》(英国、德国、法国)，导演：巴恩纳比？萨斯科贝

　　《第二春》(匈牙利、荷兰、爱尔兰、土耳其)，导演：费伦茨？图日科

　　《鼠王》(芬兰)，导演：派特利？寇特威卡

　　《星语》(芬兰)，导演：萨拉？坎泰尔

　　《指挥家》(俄罗斯)，导演：帕维？龙根

　　《白虎》(俄罗斯)，导演：卡伦？沙赫纳扎罗夫

　　片名：《蛹》

　　国家： 西班牙

　　导演：宝拉？奥提兹

　　故事梗概：

　　比奥莱塔、伊内斯和路易莎分别生活在三个不同的时代。相同的是，她们都在某一扇窗边静静地守候。在麦田、大山、老城街道三种背景下，蛹和光影声色的回忆交织在一起，改变了三个女人的生活。年轻的姑娘在森林的氤氲中怀梦，绝望的母亲在沙漠的干涸中彷徨，怀旧的老人在斗室的封闭中感伤。她们看似静默的外表下，掩盖着过去的秘密、激情和梦想，在回忆中依旧熠熠生辉……

　　导演简介：

　　《蛹》是宝拉？奥提兹执导的第一部剧情长片。此前她曾执导过三部短片，均在各大电影节参展。她在巴塞罗那毕业于文学专业，并获得电影编剧硕士学位，此后在纽约和洛杉矶学习电影制片及编剧。

　　片名：《天空的颜色》

　　国家：印度

　　导演：比朱？达莫达兰

　　故事梗概：

　　一个青年欲抢劫一位开船来城镇卖艺术品的老人，结果反被老人设计带到了所住的小岛。青年不会开船也不会游泳，无可奈何地住了下来。在岛上，他遇到了一些特别的人，而田园牧歌式的生活也让他开始重新思考人生。影片讲述的不仅是天空、大海或者风的颜色，也是自然的颜色，生命的颜色。

　　导演简介：

　　比朱？达莫达兰是印度著名电影导演。他原先是一位医师，后来成功转型成为电影人。他早期的三部电影，《萨拉》(2005年)、《拉曼》(2008)和《回家的路上》(2010)三部曲，被戛纳电影节在内许多电影节邀请展映，并荣获许多奖项。

　　片名：《对不起，打断一下》

　　国家：丹麦

　　导演：亨利克？鲁本？甘茨

　　故事梗概：

　　海伦娜是个年轻美丽，却有些神经质的女孩。根据她母亲的说法，她的出生就是个“技术性失误”。她一直想要找到未曾谋面的父亲，一天，在报纸上看见了哥本哈根一家古老剧院的照片。她发现那里的一个过气导演很有可能就是自己的父亲。阴差阳错之下，海伦娜逐渐接近了这个男人……本片是一部夸张喜剧，也是一个关于寻找身份的故事，既告诉人们如何在生活中找到自己的位置，又揭示了为得到认同必须付出的代价。

　　导演简介：

　　亨利克·鲁本·甘茨的作品曾先后获得过奥斯卡最佳真人短片、柏林最佳短片、卡洛维法里评委会奖、国际影评人奖等奖项，2009年获得丹麦卡尔德莱叶奖。亨利克·鲁本·甘茨出生于丹麦。他原先就读于绘画和版画专业，之后就读于丹麦国家电影学院。1995年毕业作品《十字路口》在慕尼黑国际影视院校电影节拿下最佳电影和最佳剧本两项大奖。

　　片名：《从未放弃的爱》

　　国家：加拿大

　　导演：米歇利？娜兰多特

　　故事梗概：

　　新闻女主播收到一个包裹，里面是她十二岁时的日记，重新阅读这本日记让她回忆起了儿时的一段往事。彼时，她是个深信天主教的女孩，揭露了年轻修女与神父的恋爱，导致两人从此分隔两地。多年后，她安排两人再次见面。岁月流逝，二人均已白发苍苍，然而他们从未放弃对上帝的爱，也从未放弃对彼此的爱……

　　导演简介：

　　米歇利·娜兰多特1984拍摄的处女作《小奏鸣曲》便一举摘得了威尼斯圣马可银狮奖。她年轻时学习音乐与造型艺术，先后执导过《好邻居》(2010)、《苏茜》(2009)、《危险触发：斯蒂芬·崔探案记》(2005)、《末路狂妈》(2005)和《野蛮的入侵》(2003)等多部影片。

　　片名：《我，安娜》

　　国家：英国、德国、法国

　　导演：巴恩纳比？萨斯科贝

　　故事梗概：

　　伯尼探长夜间巡逻时，发现一个叫乔治？斯通的离婚男人被击中头部而死。案发现场外，伯尼和一个女人擦肩而过，其形象在他脑海中久久萦绕。于是他跟踪了这个叫安娜的女人，并在一场单身派对上和她相识，两人几乎一见钟情。安娜不知自己曾经见过伯尼。证据表明，安娜有可能参与谋杀了斯通，伯尼的感情与专业判断与相持不下。当安娜记忆深处的谜团逐渐揭开时，他们能否面对残酷的真相?

　　导演简介：

　　巴恩纳比？萨斯科贝出生于艺术和音乐世家，他的母亲夏洛特？兰普林则是欧洲最负盛名的女演员之一。《我，安娜》是他的大银幕处女作，也正由其母亲夏洛特？兰普林主演。他的其它导演作品有电视剧《哈利街》、《警局风云》、《滑铁卢路上班的新白领们》等。

　　片名：《第二春》

　　国家：匈牙利、荷兰、爱尔兰、土耳其

　　导演：费伦茨？图日科

　　故事梗概：

　　凯特琳与丈夫结婚多年，感情不再，但当丈夫为了新欢离开他们的家时，她还是深受打击。明天怎么过?出发吧，去远方的伊斯坦布尔。美丽的风光、独特的文化，神秘的伊斯坦布尔让离婚的凯特林从悲怆中挣脱出来。她遇见了穆斯林建筑工头汉米尔，尽管有着不同的文化背景，两人还是深深地为对方所吸引。于是她不再纠结，开始寻找自己的新生活……

　　导演简介：

　　费伦茨？图日科出生于布达佩斯，是匈牙利新一代电影的领军人物。2008年他获得了“贝拉？巴拉兹奖”，即匈牙利本国为奖励对本国电影做出杰出贡献的人设置的奖项。同时，他也是欧洲电影学会的一员。他的第一部故事片，《莫斯科广场》在多个重要的电影节上展映。

　　片名：《鼠王》

　　国家：芬兰

　　导演：派特利？寇特威卡

　　故事梗概：

　　18岁的高中生尤里因沉湎于网络游戏，和母亲逐渐疏远，女友也提出要和他分手。他决定退出游戏，但不久又在网友尼基的引诱下重返网络游戏的世界。尤里发现尼基手臂上纹着一个网址，在好奇心驱使下将它输进了电脑，结果进入了一个电脑游戏，并获得了“鼠王”的用户名。游戏一关比一关危险，但尼基始终在尤里身边为他提供帮助。随着尤里在游戏中越陷越深，他逐渐意识到自己在拿生命作筹码……

　　导演简介：

　　派特利？寇特威卡是芬兰著名导演。2008年他的长片《冰火情敌》在芬兰开出了亮丽的票房佳绩，不仅获邀为2008柏林影展竞赛片，更夺下了“芬兰奥斯卡”最佳影片、导演、女主角、剧本、音乐及剪辑等六项大奖。1992年至1998年期间在赫尔辛基大学学习哲学、文学及戏剧导演。之后，他毕业于赫尔辛基艺术设计大学电影导演专业。

　　片名：《星语》

　　国家：芬兰

　　导演：萨拉？坎泰尔

　　故事梗概：

　　《星语》讲述了一个家庭三代女性跨越三个年代的故事。三个故事的背景都是同一幢秋日的乡间小屋，记录了三个女人在临近不惑之年发生的心路转折。小屋建于20年代，之后成为了这个家庭的消夏去处。三个女人塞玛、图莉姬和萨拉的故事分别发生在1942、1978和今天。影片将三个故事用各种线索相串联，如同将三幅色彩各异的画卷相交叠。三个女人跨越时光的不同命运由此逐渐浮出水面，在星空下连接成一幅壮观的图景。

　　导演简介：

　　萨拉？坎泰尔作品《心跳》曾获2010年芬兰奥斯卡奖和芬兰最有价值电影奖。1996年毕业于赫尔辛基艺术设计大学电影电视专业，从此成为一名电影导演及编剧。她曾在美国洛克波特学习剧本写作和导演，师从乔？沃菲尔德。

　　片名：《指挥家》

　　国家：俄罗斯

　　导演：帕维？龙根

　　故事梗概：

　　指挥家塞拉瓦准备带领全体乐队成员去以色列演出《马太受难曲》，在出发前夕接到儿子萨沙自杀身亡的噩耗。乐队领唱害怕别人取代自己的地位，乐队成员谢尔盖和妻子的感情不和，每个人都有自己的烦恼和悲伤。演出途中，指挥家将自己的遗憾寄托在作品当中，请求上天的宽恕。乐声响起，演奏的不仅是《马太受难曲》，也是这群人命运的叹咏调。

　　导演简介：

　　帕维？龙根是俄罗斯著名导演。他是戛纳电影节的常客，三部作品《计程车司机布鲁斯》、《月亮乐园》、《爱，婚了头》都曾获选入围主竞赛单元角逐金棕榈，而1990年的《计程车司机布鲁斯》最终赢得了最佳导演奖。2007年，帕维？龙根还曾以评委身份参加戛纳电影节。

　　片名：《白虎》

　　国家：俄罗斯

　　导演：卡伦？沙赫纳扎罗夫

　　故事梗概：

　　二战眼看将结束，苏联军队和德国军队都日渐疲惫。此时苏军惊恐地发现，敌方派出了一种势不可挡的巨型坦克——“白虎”。它屡屡将苏军的坦克轰炸得机毁人亡，然后转瞬消失。于是苏军指挥官决定建造一辆超级坦克来与之抗衡。坦克兵中有一个神奇的人物——他曾在执行任务时遭到轰炸，此后忘记了自己的姓名和过去，却获得了理解“坦克的语言”的特异功能。他决心要摧毁“白虎”，猎捕奇兽的旅程就此开始，谁将取得最后的胜利?

　　导演简介：

　　卡伦？沙赫纳扎罗夫是俄罗斯著名导演，他于1975年毕业于莫斯科国立电影学院，1976年起在莫斯科电影制片厂担任导演。曾担任第一届上海国际电影节金爵奖国际评委，其作品曾入围戛纳国际电影节参赛，并多次获得卡洛维法里电影节奖项。他既是电影导演，又是电影编剧、制作人及散文家。