圣费尔明节的狂欢204小时

　　特约记者陈经男

　　根据海明威在《太阳照常升起》里的描述，我驱车从法国和西班牙边境小城巴荣纳前往潘普洛纳。10世纪到16世纪初期，纳瓦拉王国的首都就定都在潘普洛纳。

　　除了王朝历史，潘普洛纳最吸引人的，就是当地起源于12世纪、盛大的圣费尔明节。

　　连续9日的狂欢节中最著名的活动是奔牛和斗牛。但事实上，这只是圣费尔明节所有有趣活动中的一部分。7个多世纪前，这个节日为了纪念城市创建者和保护者圣费尔明而设置。延传今日，这个带有纪念意味的节日已经演变为欧洲最知名的狂欢节之一。每年7月6日至14日，潘普洛纳将被巨大的派对气氛笼罩，焰火、斗牛、舞蹈、狂饮、杂耍和各类传统娱乐项目将连番上演。

　　7月6日，Ayuntamiento广场上将聚集前所未有的身着白色衣服的人群。12点整，潘普洛纳市市长将从市政厅的阳台上点燃冲天炮（Txupinazo Rocket），这是一项从1941年起才有的传统，轰鸣的巨响和浓重的烟雾预示着9天不眠不休的庆祝活动开始。

　　特邀的宣讲人竭力吼出“潘普洛纳的人民万岁，圣费尔明万岁”的口号后，底下的人群才纷纷将象征着为理想殉道的红围巾高高举过头顶，佩戴在脖子上，204小时狂欢正式开始。

　　早已准备好的香槟从广场上空洒下，将庆祝的人群浇得浑身湿透。广场上的人群也会互相投掷鸡蛋庆祝。中午，广场上的人群渐渐散去。待换上干净衣物后，他们又开始涌向广场。下午4点半，街上自远而近地传来吹奏横笛和击鼓的声音，这是市政厅的铜管乐队在反复吹奏Riau riau舞曲。Riau riau最初源自1914年，当时人们聚集在市政厅前跳舞，阻挠市长去埋葬圣人的San Lorenzo教堂，市政府官员曾经花了5小时25分钟才走完平时只需要5分钟完成的路程。时至今日，这种舞蹈早已不复往昔的政治色彩，人群将合着节拍跳舞，乐声不停，舞蹈就一直进行下去。

　　7月7日的重头戏则是早上10点从市政厅开始的游行，市长、教会人员和当地名流们将在乐队、“巨人头像”的陪伴下，前往保存圣费尔明尸骸的San Lorenzo教堂， 3位工作人员会打开祭台，将圣费尔明的“人像”从那里移下，通过两道轨道将其安置在台座上，开始在潘普洛纳游行。在近2个小时的游行中，狂热的人群不断地向“圣费尔明人像”表达着敬意，人群自发地唱起赞美的歌曲。游行临近尾声时， 名伶Mari Cruz Corral会在Calle Mayer街54号的阳台上献唱传统的Jota歌曲，她已连续25年担任这一工作。当圣人人像回到教堂后，“巨人头像”会在Gaita和Txistu等乐器和教堂钟声的“伴奏”下，再一次舞动起来。这一过程被称为“Momentico”，是狂欢节中不能错过的重要时刻。

　　圣费尔明节期间，每天早上8点，国际游人最熟悉的奔牛（Encierros）活动将准时开始。人们会穿着白色衣衫，戴着红色圣费尔明围巾和红腰带，手里拿着卷起的报纸以便在牛接近的时候驱赶它们。人和牛将一起奔跑在长达820米、通向斗牛场的青石老街上。这些早上出现在奔牛现场的牛，还将于每天下午6点半出现在斗牛活动现场。

　　7月14日子夜12点。热闹了204小时的人们再一次聚集在城市大厅前的广场上，高唱着“可怜我吧，可怜我吧，圣费尔明节离我而去”，并取下圣费尔明围巾，并开始期待明年的204小时狂欢马拉松。

　　衣

　　白色衣服显然是共同的装备，当然不要穿自己心爱的衣物，因为一场狂欢之后，一定是浸透香槟的。专家建议切勿穿凉鞋或鞋面很薄的鞋子，挤在人群中最易发生踩踏事件。一饮而尽的香槟瓶常被狂欢的人们摔碎，要当心地上的玻璃碎片。

　　食

　　传统来说，参加圣费尔明节的人分成了许多小团体pe？as，在节前会聚在一起举办各种活动，其中一项就是从每年年初，各种penas一起在巨型长桌上享用晚餐，以祝贺圣费尔明节即将到来，这种风俗被称为“stair”。纳瓦拉地区，必须品尝的是自成一格的桃红葡萄酒，这里被看作是桃红葡萄酒最理想的生产地。

　　住

　　圣费尔明这个季节，几乎不可能有空房，想订上一间酒店房间需提早一年预订，。可考虑离市中心2公里、靠近机场的Alma Pamplona酒店，那里环境清幽，室内设计以中性风格为主。

　　行

　　若是不怕拥挤，可一路随市政厅官员前往cathedral，再一同前往教堂迎接圣人，而步行路程将近2个小时。

　　1. “喷泉纵跃”是最近流行起来的圣费尔明节的习俗。最初由澳大利亚游客发明的，他们常聚集在喷泉边的The Mejilloneria酒吧，由St. Cecilia喷泉上一跃而下，稳稳地掉入等在下方的同伴们用手搭起的支点上。

　　2. 圣费尔明期间，在Castillo广场44号的Casino Principal club早上9点都会有舞会。它将吸引夜夜笙歌不知疲倦的疯狂粉丝，也能招揽早起看奔牛的游客。舞蹈得名自传统奴隶所穿的布鞋，在过去，奴隶们曾穿着这种布鞋翩翩起舞。舞池仅向Casino Principal club的会员和他们的朋友开放。