分享更多
字体:

头啖汤

http://msn.finance.sina.com.cn 2012-07-02 07:19 来源: 大洋网-广州日报

  粤讲越有料

  主持人:邓柱峰

  七月的第一个工作周又开始了。各位朋友,不知道自己的半年计划完成得如何?下半年又有什么大计划?

  今天主持人要跟大家分享的粤语俗语叫“头啖汤”。先从字面理解一下,“头”是“第一”的意思,“啖”是一个量词,相当于普通话“口”的意思。顾名思义,“头啖汤”即新鲜煲出来的第一口汤,喝头啖汤的人就是第一个尝鲜的人,延伸意思就是这个人“敢为人先”。

  上周,高考成绩放榜了,众多考生、家长和老师的心跳可谓此起彼伏,毕竟分数关乎考生的前程嘛!话说,佛山一中一帅哥罗从焕在大家焦虑等待放榜之前,便已拿到了清华大学的录取通知书。原来这哥们是提前保送,堪称佛山今年高考录取喝“头啖汤”之人。

  除了高考录取有人喝“头啖汤”外,上周佛山也有不少“头啖汤”举措,最受关注的当属“预防腐败局挂牌”,据说这个全新的处级局借鉴了香港“廉政公署”的一些经验做法,要从源头开始防腐。源头防腐的确重要,同时还得要有创新的约束权力制度才行,比如说如何规避预防腐败局的人腐败?

  还有一个让佛山人振奋的“头啖汤”消息,佛山要迎来首栋350米以上的超级摩天大楼了!这栋位于佛山新城的地标建筑,是苏宁广场城市综合体的重要部分,到时大家可以在家门口的摩天大楼顶上一览东平河美景。

  看了上面几条与“头啖汤”有关的新闻,想必大家都可以领会这个粤语俗语的意思了吧。它不仅有“第一”、“尝试”的意思,还带有一种美美的“幸福感”,毕竟喝的是“汤”不是“药”啊!所以广大新佛山人如果要活用这个词,必须要找个给人美好感受的事物来形容,不能说谁谁第一个倒霉也叫喝“头啖汤”。

  说到活用“头啖汤”这个词,佛山市委书记李贻伟绝对是当仁不让的使用代言人。主持人以及同行们多年来在不同场合多次听到李书记讲“头啖汤”,比如说:“佛山喝了改革开放的‘头啖汤’,敢为人先!”在最近的佛山行政管理体制改革启动大会上,李书记更是变用了这个词,称:“‘头啖汤’我们早喝过了,但主食才是最营养的,我们要喝头啖汤,更要吃好主食。”

  回过头来再看这个词,其实是饱含了很深的南粤民俗,为什么广东人要说“头啖汤”而不说“头啖饭”、“头啖面”?因为汤在广东人心目中地位非常重要,几乎每个广东女人都懂得煲汤,这也跟广东湿热的天气有关。外出的孩子想念母亲的靓汤,广东女人也一贯认为,能煲一手好汤就能拴住男人的心。所以当你遇到“头啖汤”,就大胆去喝吧!

分享更多
字体:

网友评论

以下留言只代表网友个人观点,不代表MSN观点更多>>
共有 0 条评论 查看更多评论>>

发表评论

请登录:
内 容: