美股评论：互联网的真正威胁

　　　　导读：MarketWatch专栏作家德沃拉克(John C. Dvorak)撰文指出，目前，Facebook等以互联网为基础的公司，以及各种以互联网为基础的业务，都在面对着愈来愈大的威胁，这就是宕机，甚至整个互联网的短期关闭。

　　以下即德沃拉克的评论文章全文：

　　现在，几乎所有科技投资者都心痒难挠，想要Facebook Inc尽快登上公开市场，好去拥抱这支股票。然而，事实是，这些投资者几乎没有谁真正了解这家公司，也没有谁真正了解这家公司正面对着怎样的威胁。

　　在撰写本文之前，我阅读了若干关于Pinterest之类的新服务的文章，后者被一些人认为已经对Facebook构成了某种形式的挑战。这么想的人并不知道，Facebook想要增加一项类似于Pinterest的特色是多么轻而易举的事情，或者是直接把Pinterest买过来，其实也不是什么难事。

　　对于Facebook而言，真正的问题其实是在于他们的正常运行时间。很多人都已经是彻底沉迷于Facebook，因此他们自然会希望后者是每周七天每天二十四小时，毫无间断毫无延迟，然而实际上，在将来，这将是愈来愈难以做到的。

　　我之所以会说到这个话题，是因为我已经听到了一些讨论，说Facebook是如何预先安排正常运行时间，来为每一个新用户的增加做好准备的。事实上，全球第一社交网站在这方面的表现是值得敬佩的，因为我们都知道，如果这地方出了状况，用户们就会逐渐告别这家网站。

　　当然，用户是不是真的会逃离我还无法断言，但是至少可以说，如果用户拿Facebook当上网首页，而服务不够稳定的时候，他们就会感到烦乱。事实上，全盛时期的美国在线(AOL)就曾经有过这样的问题，这一般都是测试中的系统升级引起的。

　　Facebook也可能会遇到这样的麻烦，可是，更加超出控制范围之外的普通意义上的服务中断也是可能的，在我看来，这也正是互联网和基于云的各种服务面前的一个愈来愈大的威胁。

　　据估计，在傍晚时段，Netflix Inc(NFLX)和其他视频网站大约消耗了网络带宽和流量的75%。这一数字段期间内显然不大可能降下来，相反倒是更可能逐渐上升，占领整个网络。

　　事实上，在1990年代中期的时候，就已经有一种很实际的担心存在，害怕网络支撑不了流量的增长。现在，流码高清视频和其他大量吞噬带宽的应用程序纷纷出现，我们可以预计，几乎必然要有一些重大的服务崩溃事件发生。

　　受到这种问题影响的，绝不仅仅是Facebook一家。所有依赖线上活动的公司和生意都将成为受害者，任何超过一两天的宕机都可能会成为彻头彻尾的灾难。

　　更加不必说，还有一些安全专家担心某些外国政府或者企业将会对我们发起网络攻击，偷窃机密或者是关闭国家电网，如果真的出现那样的问题，应对方案也首先要求将互联网关闭几天。

　　想象一下，我们在一周的中间，突然要面对两天没有了互联网的日子，那是怎样的情景？再想象一下，怎样的企业会受到最严重的损害。

　　这样的时候，岂不是最适合做空这些公司的股票？算了吧，互联网都没了，你还怎么去登录线上交易平台？

　　这就是我们很可能不得不面对的未来——可别说我没警告过你们。(子衿)