瑞金矿业停牌近一年 大股东涉窃美上市民企

　　新浪财经讯 4月23日消息，据香港明报报道，又有美国上市的中国民企股爆信任危机，事件揭露瑞金矿业(0246)大股东再涉帐目问题。于纳斯达克上市的侨兴环球资源，上周一起停牌，审计委员会要求调查为何有一笔资金调入前主席及行政总裁吴瑞林的账户。吴瑞林为侨兴资源最大股东，同时是香港上市的瑞金矿业的大股东，去年因私自抵押瑞金附属公司股份来融资，令瑞金由去年5月停牌至今。

　　侨兴资源上周五宣布，该公司的审计委员会决定启动一项内部调查，调查内容是侨兴资源旗下一家子公司的银行账户，在去年6月份向公司前主席吴瑞林控制下的一个账户转入了一笔资金。不过该公司未有透露涉及金额。

　　涉子公司向前主席存入一笔资金

　　这项转帐交易是在未通知侨兴资源审计委员会情况下进行的，最近刚刚在筹备侨兴资源年底财务声明时被上报给审计委员会。审计委员会已责令这笔资金必须被马上返还。

　　此外，侨兴资源已向纳斯达克和美国证券交易委员会(SEC)发出通知，告知侨兴资源正在对此事进行调查，并将尽快把调查结果上报。审计委员会还已决定将对涉及转移公司资产的特定交易进行审查，并对侨兴资源银行账户的现金余额进行确认。纳斯达克已经从4月16日开始暂停了侨兴资源股份买卖。

　　曾私自抵押瑞金附属股份借钱

　　侨兴资源又宣布，公司董事兼审计委员会主席Edward Tsai已在4月18日离职，原因是他在上述的内部调查中，与公司其它董事持有不同意见。

　　市值约4.7亿港元的侨兴资源为电讯设备制造商，由侨兴集团创办人吴瑞林持有四成股份，是瑞金最大股东，在民企帐目问题上早有“前科”。去年5月，瑞金被传出假帐疑云，公司被怀疑去年分别向港交所及内地政府递交两份不同版本的2009年报表，两份报表收入及纯利相差十多倍，港交所暂停瑞金买卖至今。瑞金其后澄清事件，但随即爆出吴瑞林将瑞金附属公司股份抵押，为其个人公司取得贷款。瑞金发表通告确认事实，指吴曾以附属公司股份两度与内地银行订立抵押贷款，进行私人借贷3亿元，而公司董事会毫不知情。其后公司有3名独立非执行董事相继“跳船”(辞职)，并有核数师(审计师)及公司秘书请辞。

　　瑞金停牌近一年争取复牌

　　瑞金上月发表通告，指若达到联交所提出的恢复买卖条件，可望获准复牌。条件包括聘请独立法务专业人士进行法务会计调查，以及向市场披露更全面的财务信息等。瑞金于去年6月底，从恒生综合指数中被剔除，瑞金停牌前报8.86港元，至今仍未复牌。