德国银行业协会反对永久性卖空禁令

　　新浪财经讯 北京时间8月13日凌晨消息，德国联邦银行业协会BdB(Bundesverband deutscher Banken)周五对永久性的股票市场卖空禁令表示反对。

　　BdB经理迈克尔-科莫(Michael Kemmer)今天发表声明称：“欧盟各国的卖空禁令构成了各种不同规则的‘大杂烩’。”他还补充称，卖空禁令“仅可暂时被接受，用于在特殊情况下稳定市场，不能成为一种永久性的解决方案”。

　　科莫表示，欧盟各国需要制定合理的泛欧盟规定，这些规定应反映出卖空对市场定价的重要性，而不能简单地全盘禁止卖空。因此，BdB将希望寄托在计划制定的欧盟监管规定上。(文武/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。