美上诉法庭判奥巴马医改法案内容违宪

　　新浪财经讯 北京时间8月13日凌晨消息，美国一家上诉法庭周五作出判决称，美国总统巴拉克-奥巴马(Barack Obama)要求美国人购买医疗保险否则就会面临罚款的医改法案是违反宪法的，这对白宫来说是个打击。

　　亚特兰大第11巡回上诉法庭判决称，国会要求美国人必须购买医疗保险超出了其权力范围，但同时判决称，这项法案的其他内容仍旧有效。

　　市场广泛预计，奥巴马医改法案中这项所谓“个人强制保险”规定的合法性将由美国最高法庭判定。奥巴马政府一直都辩护称，这项规定是符合宪法的。(文武/编译)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。