陈德铭：中美2011贸易总额有望超过4000亿美元

　　中广网北京12月5日消息 (记者陈亮)商务部部长陈德铭表示，中国与美国是世界上经济互补性最强的两个国家，利益相互融合，谁也离不开谁。目前两国互为第二大贸易伙伴，据中国海关统计，1-10月，中美贸易额达3630亿美元，同比上升17%，预计全年的双边贸易总额将超过4000亿美元。

　　商务部部长陈德铭出席中国美国商会2011年岁末答谢晚宴并发表演讲。陈德铭在演讲中说，当前世界经济处于复杂多变时期，中美应当同舟共济、携手并进。中美两国领导人所达成的共识为中美经贸关系的健康稳定发展指明了方向。

　　陈德铭指出，受国际经济和市场萎缩的影响，明年中国经济增速可能略微下降，但国内市场将进一步扩大，对外贸易仍将保持稳定增长。中美两国拥有巨大的合作需求和广阔的市场空间。希望中美双方着眼未来，创新思维，加强合作，共谋发展。陈德铭就深化中美合作提出四点建议：

　　一是扩大美国对中国出口。中美贸易不平衡是结构性的。解决问题的关键不是限制从中国进口产品，而是放宽对华出口管制，扩大美国具有竞争优势的高技术产品对华出口。商务部将继续推动扩大自美进口国内有需求的商品和服务，为双边贸易的发展提供便利和支持。

　　二是扩大双向投资。商务部将继续做好吸引美国投资工作，重视解决美国企业在知识产权保护、产业政策、外资环境等方面的关注，帮助美国公司处理在华经营遇到的问题。将结合中国“走出去”战略和“选择美国”倡议，积极开展对美投资促进活动，也希望美国对中国企业投资给予更加透明的政策。

　　三是开拓新的合作领域。商务部将会同有关部门，加强中美企业在节能环保、信息技术、生物、高端装备制造、新能源、新材料、新能源汽车、药品和医疗器械等领域的合作。

　　四是加强基础设施建设合作。中美双方可通过“中美公共-私营部门合作伙伴”等机制，加强在基础设施领域的合作，鼓励两国企业积极寻找在高速铁路、公路、港口与码头建设、电网改造等领域开展合作的商机。

　　陈德铭最后表示，今年是中国加入世贸组织十周年。十年来，中国全面履行承诺，不断扩大市场开放，致力于提高对外开放政策的稳定性、透明性和可预见性，开放型经济取得了大发展，实现了中国和世界的共赢。