菲利普·斯塔克

　　 纵横多个领域的创造者、设计师和建筑师，涉足领域涵盖家具、摩托车、大型游艇，甚至太空旅游用品等等。1999年，菲利普·斯塔克更联手英国先锋地产家John Hitchcox，合作成立室内设计公司yoo，向开发商们提供室内设计、建筑设计、市场营销及品牌推广服务，致力于为人们打造非凡卓越，令人耳目一新的生活空间。

　　 我最常被问及的其中一个问题就是：“您认为哪件作品是迄今为止最好的设计？”答案其实很简单，就是“我们”——人类。人类的潜能惊人，是唯一可以掌控自己进化速度和质量的物种。芸芸众生中，只有我们问道“为什么不反抗，让自己更完美”？我们的才智展现于方方面面。没有一种物种的智慧可以与我们相比，我们对“完美”的执着追求是与生俱来的。

　　 但讽刺的是，我们同时也要为那些极其糟糕的想法负责，其中不乏一些阻碍科学探索的想法，例如，宗教。可怕的是，现今仍有人利用“宗教”的幌子来控制别人。只有愚昧的懦夫才会说：“口欧，不，这不怪我，怨上帝。”其实，这就是在推卸自己的责任。

　　 我们的世界所面临的挑战一触即发，这些挑战前所未见，却又至关重要。设计创作可以为此献上绵薄之力，但是却无法拯救生命。这就是为什么我认为“好的设计不复存在”。在过去的几十年，设计的确也一直没有太大建树。二十年前，人们或许会觉得花费时间去讨论一盏台灯的美还颇为有趣。但是现在，这种行为简直就是无聊透顶。

　　 曾几何时，优秀的设计可以通过绝妙的理念和想法使你和你的伙伴生活得更好。因为，当时的设计紧紧围绕着美好的想象力及创造力，极富现代感与品质，充满对生活的崇敬，体现了人类的智慧和幽默。瞧现在那些天才设计师们，他们将他们的才华倾注于华而不实的产品，这些产品可不是为了实现人们美好的生活而设计的，而是在贪婪的驱动下，设法将“受众群”口袋里的钱堂而皇之地转移到商家的口袋中。这种拙劣的伎俩无法赢得人们的尊重。我们需要的设计更关注生态、更适应社会，勿以量多为傲，节约能源。

　　 在过去的岁月里，我曾设计过一些也许看起来轻浮愚蠢的作品，但是我并不后悔。往事已成事实，我无法改变。可是随着世界的斗转星移，我的想法也发生了改变。在许多事情上，我很乐于认为自己已经超出时代一小步。大家别忘记，在15年前，当我开始从事设计并出售可以保护人们免受细菌侵害，原子或是化学剂伤害的防毒面具时，每个人都嘲笑我的想法。现在呢？没有人再觉得这很好笑，反而想拥有这样一个面具！

　　 你无法为你是怎样的人而后悔，而且这也并非积极的人生态度。令人沮丧的是，我其实和大家一样，也很懒，也很懦弱。但是没有一个人因为我的懒惰和懦弱而受到伤害。也许，是因为我认为大家应该都少消费一点，我自己应该少设计一点。但是，由于各种义务和责任，我还无法实现我的想法。根据一位记者作的类似研究显示，我10年前在巴黎的蓬皮杜中心（Centre Pompidou）举办的展览可以养活300，000人。所以我可不能简单地说停就停，直接从窗口一跳了之。但是，我可以采取不同的措施。

　　 近几年在提升作品质量的同时，我一直致力于使自己的设计更亲民，将价格降至每个人都能承担的范围内，使每个人都享受到好的设计。我做到了！尽管耗了将近30年的时间，但是终于做到了。现在，平价的环保设计又牢牢地抓住了我的眼球。我正和一家公司合作，努力为人们打造出高质量、高技术、绿色环保的过渡安置房。我也会设计一款由法国小型公司设计的电动汽车。

　　 我是否对自己的工作成就感到自豪？不。我的母亲，杰奎琳（Jacqueline）非常具有创造力，是她使我明白了生活的优雅之处。我的父亲，安德鲁（André）也同样拥有非凡的创造力，是那个年代最出色的航天工程师。作为他们的儿子，我并不为自己是一名设计师而感到骄傲。

　　 我不在乎人们是否会赞叹说：“哦，你上次设计的椅子真美！”因为我知道，当潮流随着岁月而变化的时候，他们或许会说出截然不同的评价。但是当人们说：“谢谢你坚持做你自己，感谢你为我们所做的一切”，我会觉得很快乐，这种快乐不是缘于骄傲，但是一种满足。

　　 你未曾选择创意，是创意钟情于你，因此我无法使我的创造停止它的脚步。生活，于我，并非是为了自己，而是为了人类美好的未来与憧憬。