日本欲提升燃油经济性能标准

　　8月20日《纽约时报》头条刊文《日本欲提升燃油经济性能标准》，现全文摘要如下：在继美国和欧洲地区纷纷启动新的汽车燃油经济性能标准之后，日本目前也开始考虑提升该国的燃油经济水平。日本经济产业省（Ministry of Economy， Trade and Industry）表示，在递交一份草案中，建议在2020年之前将燃油经济性标准在现有水平上提升24.1％至20.3km/ter（合约47.75 MPG）。据悉，在2009年日本设定的燃油经济性标准为16.3km/ter（合约 38.34MPG）。

　　据了解，按照企业平均燃油经济标准CAFE（Corporate Average Fuel Economy）的计算方式，日本的汽车制造商将采用节能技术，诸如对大排量汽车安装混合动力系统，且对那些未能达到标准的其他门类的汽车不施以罚款。日本政府表示，如果采用新的议案，那么将在明年春生效。