为别人奉献时间和力量是成为优秀公民的途径

　　专访REMPART副主席玛里：

　　为别人奉献时间和力量是成为优秀公民的途径

　　孙行之

　　第一次到中国举办训练营，带队的是REMPART副主席玛里。这个56岁的女人有着超越她年龄的敏捷、健美与苗条，也像常年出门在外的人一样，有一身小麦色肌肤。出现在平江路的玛里总脚踏一双中式皮鞋，挎着已经破洞的黄绿色布包。嘴角泛着微笑，走街串巷，时不时地与身旁走过的居民热情地用中文招呼：“你好！”

　　她向《第一财经日报》介绍到，遗产保护民间组织REMPART成立于1966年，其诞生直接与二战之后，人们对文化遗存、古建筑的重新认识与保护浪潮有关。迄今为止，REMPART已经组织了14万志愿者在世界各地开展遗产保护工作营。他们的资金一部分来自政府的财政支持，另有一些来源于法国的企业的赞助。

　　“但是来自政府各个部门的资助还远远不够，我们现在希望在各地找到当地法国企业给予的赞助。”玛里说。

　　玛里告诉记者，REMPART实际上是一个志愿者联盟，他们的组织有着极强的组织“黏性”，能够在各个地区寻找合作伙伴，然后驻扎下来，开始工作。REMPART在中国寻找到的合作伙伴是阮仪三城市遗产保护基金会，基金会为他们提供专业建议，同时也成为他们与当地政府与组织进一步沟通的纽带。

　　对于这种“黏性”的形成，玛里认为这与REMPART的组织目标不无关系。“我们提倡为别人奉献自己的时间和力量，这是成为优秀公民的重要途径。”她说，“参加志愿者训练营的人们其实是用自己的汗水捐助了遗产保护。”

　　REMPART志愿者是不带任何功利性的，他们每到一个地方除了自己负担交通费用之外，还要依照当地的物价情况为自己简单的食宿埋单。这次来平遥，志愿者们向REMPART支付了100欧元的费用用于承担自己的食宿。

　　REMPART要在世界各地与当地人合作开展遗产保护活动，文化冲突在所难免。在玛里看来，最为有效的化解方式无疑是“尊重”。“每到一地，我都会向志愿者讲明，必须尊重当地的风俗与规矩。”

　　2005年，进入REMPART主席团后的玛里第一次带队来到越南活动。那次经历让玛里记忆犹新。“在我一个法国人看来，越南民间的规矩是很多的。很多我们认为很自然的交往方式在他们看来则成为禁忌。比如，男女不可同居一室、女孩必须在八点前到家等。当时，我就告诉我的同伴，我们唯一能做的就是入乡随俗。”

　　每年在世界各地招募志愿者，“铁打的营盘，流水的兵”，管理上的难度不难想象。在每一个项目形成项目意向之后，REMPART便在网站上贴出相关信息，对前来报名的志愿者进行遴选。“活动的井然一方面与最初对志愿者的选择有关，另一方面，我会明确我的态度，告诉志愿者一些行为准则。”玛里说，“比如，你要是迟到了，我会讲明我不喜欢这样的行为。”

　　REMPART告诉记者，现在世界上的民间文化遗产保护组织并不多。“REMPART虽然是最优秀的遗产保护民间组织，但在法国社会各阶层中知名度还并不高。”玛里笑说。