通过读书提高文化形象

　　主持人：您如何看待我国小说被改编成电影这个现象？

　　张抗抗：小说改编成电影，在我国有很多成功的例子：当年根据莫言的《红高粱》改编的同名电影，还有根据苏童的《妻妾成群》改编的《大红灯笼高高挂》。近年来的电影，《天下无贼》是根据江苏作家赵本夫的小说改编的，《唐山大地震》是根据小说《余震》改编的。小说作品不像其他一些艺术门类，它是类似于母体的艺术文体，可以不断衍生出其他很多的艺术形式。

　　在改编中，必须尊重原作的著作权，避免改编后大家只知道电影，不知道原作者。这涉及我们对创新成果的尊重和保护，涉及我们对原创的尊重和保护。我们把源头保护好，才会源源不断地提供更新更好的作品。

　　主持人：您说过，网络文学盗版已经形成一条完整的灰色产业链，怎么看待这个问题？

　　张抗抗：现在，国内一些文学网站都是经过非常艰苦的努力建立起来的，要建立很大的平台，要筛选作品，要推介作者，要让网民了解这些作者，这些都需要大量投入。作者则是靠上传字数收取费用的。一些不法网站，在原创作品上传几分钟以后就盗链到自己的网站上，不仅使文学网站的经济利益受到损失，作者的利益也受到直接损害，这是明目张胆地盗取别人的劳动果实。

　　主持人：目前，一些二三线城市的书城建设落后于城市发展。据我们所知，国家图书馆正在加大对二三线城市数字图书馆的建设，您认为这两者之间有何联系？

　　张抗抗：国图此举意义重大。一方面，国家图书馆拥有数量巨大的藏书，另一方面，国家图书馆又不可能建在二三线城市。数字图书馆正好可以缓解这一矛盾。在网络平台上，读者拿到钥匙就可以进入数字图书馆阅读。这种图书馆还有很多民间网站也在做。

　　同时也要看到，在建立数字图书馆的过程中，许多作家的权益受到了不法公司的侵害——它们没有经过授权，就把作品放在了自己的图书馆。未经授权，无论什么样的原因和理由都是不允许的。

　　现在很多地方非常注重城市文化形象，建文化广场，举办晚会——这无可厚非，但不能忘了传播知识。或者说，建设学习型社会、提高国民文化素养，可以从书店做起。比起建广场、办晚会、办书店可能花钱更少，但书店的文化氛围是无可替代的。网上订购书是目标性的，就是我知道哪本书好，但不可能在网上把那些书打开看一遍。到书店去就有选择，可以拿起一本书，翻一翻，感觉一下怎么样。逛书店既有精神上的乐趣，还有实用的功能，它带有选择性，给你很大的选择空间。

　　新华书店有政策的支持，可以经营得很稳定；民营书店则需要丰富自己的经营方式。现实问题是书店的收入依然不高，同其他商品比较，卖书的利润实在不能算高。凡是有热情、有诚意办书店的，有关方面都应该给予一些政策上的扶持，比如考虑减免租金等，这就需要相关部门认真对待，从支持文化事业的角度出发，统筹考虑。

　　更多内容请点击中国经济网“文化名人访”专题。