台北的“转角”文化

　　本报记者 马良 朱冰尧 赵伟报道

　　走在台北街头，感觉最大的就是十字路口多，转角多。每个街道并不宽，可每每转过一个十字街头，豁然间又是另一番风景。而古典与现代，传统与西洋，总归会在转角不远处等着你。

　　“大陆文化在厅堂里，台湾文化在生活里”。这可能是许多大陆客游览台北的一个深刻感受。比起北京，台北显得不那么大气，尽管有着诸多知名品牌的大商场和专卖店，但小街小巷小店小家的风格，更让人对台北的印象是“小家碧玉”。宽街大道确实盛气凌人，但总觉得不让人亲近，市井、里弄或许逼仄得人抬不起头，但却给人内心一种家的舒适感。

　　十字街头“转角爱”

　　大文化有大文化的恢弘壮阔，小文化有小文化的细绵醇厚。几年前，有一部台湾言情连续剧在大陆热播，名字叫做《转角遇到爱》，讲的是大S扮演的俞心蕾与“小猪”罗志祥扮演的秦朗之间的爱情故事，而正是一场在街头转角遭遇的车祸，让秦朗和心蕾相遇。“某个路口，爱在等着”，“下个路口，你会看见爱”，“爱转角遇见了谁，是否有爱情的美”——《爱转角》的电影插曲展示出了台北浪漫的街头文化。

　　台湾作家李昂深说，有一次她受邀到一个咖啡馆作讲座。“那个咖啡馆要转来转去才能找到。我很奇怪为什么要找这样一个边边角角的地方。主办方告诉我说，文化要开讲到巷子里，要让深巷里的民众也能听到。”

　　“台北这座城市的文化特点是，音乐、戏剧、美术等不仅在艺文殿堂里，更要走进社区和民众的日常生活中。所以可以这么说，台北是一座可随时随处参与艺文生活，感受文化力量的文化城市。”台湾“国父纪念馆”郑馆长说。

　　为了培养市民欣赏与享受文化乐趣，台北已连续10年举办了“文化就在巷子里”的活动，包括音乐、戏剧、舞蹈和艺术赏析等，且形式丰富，从以往每年60场，扩增到如今的120场。在2010年的“文化就在巷子里”活动中，演出内容多元丰富：民歌、爵士乐、舞蹈、台湾著名的歌仔戏，以及推广台湾原住民音乐的野火乐集演出和客家大戏等纷纷亮相登场。同时，市立美术馆推出的“艺术快递”活动，把其馆藏的艺术品带进社区、学校、医院、敬老院和育幼院等地。

　　的确，走在台北街头，你总觉得不远处的拐角，秦汉、林青霞就会不期而至，邻家小店中也会隐隐飘出邓丽君“又见炊烟升起，暮色照大地”的缠绵歌声，而那些或牵手前行，或拥抱热吻，或驾着机车呼啸而过的情侣们让你恍惚间更有一种镜头感：各种繁体字的商店招牌，音色甜美且有些嗲声嗲气的台湾国语，尽管已是公元2011年，仍然时不常会有心头一颤，似乎又回到了琼瑶电影的场景之中。

　　港台文化在中国文化传统中并不占据主体，但它们却在改革开放30年的过程中深深地影响了大陆六七十年代出生的一批人。而其中，由于台湾与大陆文化更为紧密的延承性，更易于触动人的心灵。如果说香港电影的武侠特质让大陆人涌动出从内敛走向张扬的情结的话，那么，台湾电影的情感特质则更让大陆人体验出中国文化细腻绵延的醇香味来，如今许多40岁以上的大陆人的爱情观甚至都来源于台湾的言情小说和影视剧。

　　多元文化“包容心”

　　台湾的街景以及不同统治时期的种种历史痕迹，让我们至少在感官上无法将这样一个与大陆相距最窄处仅为130公里的“大岛”与中国历史和文化相割裂。由于历经西班牙与荷兰的殖民统治，郑氏王朝的“化外之地”，50年的“割让”日本历史，以及国民党退守台湾后的“两岸对峙”，小小的台北浓缩了中国近现代130年的历史积淀，而这些厚重的文化与历史竟然深深印刻到台北的大街小巷和寻常人家。

　　当然，对于台湾在政治上的种种纠结，在如今的台北仍有各种痕迹显露，但对于大陆游客而言，斯人已逝，功过自有评说。两岸曾经的“横眉冷对”已经退居在台北文化所蕴含的历史背后很远了，我们更想从那些似乎“意识形态化”的表层之外，还原出的历史的厚重美来。

　　从19世纪中叶淡水河流域的田野地，到“亚洲四小龙”时期的繁华大都市，位处台湾岛北部的台北见证着文明对大自然和人性的改变。公元1875年（清光绪元年），钦差大臣沈葆桢建立了台北府，统管台湾行政，从此就有了“台北”之名。此后100多年中，这个被称为“化外之地”的荒蛮小镇一步步在历史的车轮推动下变成了富含历史积淀的大都市。相对于大陆经历了“文化大革命”和西方文化的深刻洗礼，台湾似乎在保留中华民族传统文化方面更具历史感。1949年随着国民党撤退到台湾，一批政治、经济、文化精英也来到了这个曾经在他们心目中名不见经传的岛屿，其中许多人留在了台北，也为未来台北的历史文化传承奠定了基础。而台北市民的多种族、多宗教的构成也使这座城市的文化包容性显露无疑。

　　由于具有移民社会的属性，台北市在宗教上呈现蓬勃而多元的发展，虽以佛教与道教为主，但也有全台湾最多的基督教人口与穆斯林。而丰富多元的历史背景，也造就了多彩多姿的台北文化。原住民、早期闽南人、客家移民、荷兰人、西班牙人、日本人和大陆移民，都对台北文化的发展有着重要的影响。所以在台北，你可以领略中国传统文化及原住民文化，也可以欣赏荷兰、日本殖民时期留下的历史古迹。

　　于是，在台北，你可以看到国宝林立的故宫博物院，看到原汁原味的原住民博物馆，可以看到大稻埕和艋甲汇聚台北移民血汗的历史街区，也可以看到西门町、东区、天母、士林等富含历史痕迹的各色商圈。文化“大杂烩”的台北展现了自我多元化的“包容心”，而小文化模式或许对如今正在实施“文化强国”战略的大陆文化产业具有一定的启示意义。