搭建中非经贸合作的桥梁

　　中非经贸关系近年来发展迅猛。标准银行有关报告预测，到2015年，中国同非洲的贸易中至少有40%（即1000亿美元）将使用人民币结算，这一数字接近2010年的中非贸易总额，同期至少有100亿美元的中国对非投资也将以人民币结算。记者日前就相关问题采访了标准银行全球市场部总经理杜伯瑞。

　　记者：您如何看待中非这几年的经贸合作？可以通过什么方式来进一步促进中非贸易合作？

　　杜伯瑞：中非之间的经贸合作在这几年取得了长足的发展，双方在彼此身上发现了共同的合作目标和利益。标准银行是首先发现并重点发展中非互利互惠关系的银行之一。作为非洲最大的银行，标准银行已实现在其所有经营的非洲国家提供人民币账户和结算等服务，我们认为这将进一步帮助中国出口商和非洲进口商充分利用市场机遇和政策利好，降低贸易成本。人民币国际化将会降低交易成本、改善营运资金并提升风险管理；同时，人民币国际化连同各类激励措施还将为贸易流通提供支持，尤其是中国拥有和生产的工业品的出口。

　　记者：作为一家金融机构，您如何看待人民币业务在非洲国家的发展前景？非洲人民又会如何看待人民币业务在非洲的开展？

　　杜伯瑞：2011年上半年，经标准银行进行的人民币贸易结算额已达到5亿多元人民币。人民币业务在非洲的开展过程中，非洲的金融机构将起到非常关键的促进作用，特别是那些在全非洲拥有广泛影响的金融机构。全球市场中的需求包括大量的交易产品，在交易产品中，中国企业将需要人民币账户、现金结算交易以及票据，这些都需要当地金融机构的专业知识和能力。对人民币业务，非洲国家的态度是比较实际的，当前全球经济复苏态势缓慢，在这种情况下，利用人民币作为外汇储备的一部分有助于更好实现风险防范，非洲国家还是比较愿意接受人民币的。

　　记者：标准银行在推广人民币业务有何规划，是否遇到困难？

　　杜伯瑞：我们认为，人民币业务的开展会给双方企业都带来明显的优势。对非洲企业来说，进口价格更加优惠。对中国企业来说，避免了外汇风险，并可以在国内更快地享受到出口退税的优惠，平均缩短了1至2个月的时间。尽管这项业务仍然是新生事物，但是我们每天都收到许多投资者和现有客户的咨询。标准银行在推出人民币贸易结算业务之初，并未料到其业务增速会如此之快。在非洲，将会有越来越多的非洲银行和国际性银行开展人民币业务。我们也希望越来越多的银行都参与人民币业务，这对人民币业务在非洲的普及也是相当重要的。由于标准银行和中国工商银行的关系，非洲客户往往把标准银行看做是带有中国血统的银行，这是我们和其他银行相比的独特优势。

　　通常在推行新生事物的过程中，都会有一个逐渐适应的过程。非洲企业一开始对人民币业务所提出的问题并不是针对中国货币的质疑，而是针对每个新生事物的正常心理反应。通过我们的经验，我们认为非洲客户对人民币的接受度是非常高的，前提是银行要让他们清楚开展该业务带来的实际好处。非洲国家需要一段时间来学习，这是很正常的。我们也会向非洲投资者继续推荐人民币的使用和投资。尽管这个工作刚刚开始，但是我们对前景非常有信心。