提议说英语全场都回应
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-12-12 04:00 来源: 深圳商报在昨天的中荷(欧)低碳城专家研讨会上,副市长唐杰在致词中说起了英语。唐杰解释了自己的理由,虽然中国的英语教育非常流行,但是并没有很好的机会来练习口语,因此在筹备阶段就建议发言的中方官员学者都应尽量地讲英语。
虽然声言自己的英语并不流利,还会犯不少错误,但是唐杰在发言中用“精卫填海”和“愚公移山”的中国典故向荷兰致敬,因为荷兰是一个发展奇迹——超过40%的区域都是在海平面以下。
唐杰的提议很快得到回应。主持会议的深圳市政府办公厅副主任聂新平在随后的介绍中说起了英语,汇报低碳城发展战略研究的两位学者郭万达与王东也选择了英语。聂新平表示,深圳是一个不断提升国际化水平的城市,官员开口说英语是一个生动的细节。
回应也来自荷兰客人。荷兰下一代基础设施基金会科学部主任玛戈特女士以“歉意”作为发言的开始:“我首先要表达歉意,因为你们用流利的英语做了演讲,而我不能用同样流利的中文来发言。”
(深圳商报记者 钱飞鸣 余璐)
上一篇:香港2.4亿港元建首个零碳建筑