2011年度书籍(大奖)《嚣张的特权》作者巴里·埃森格林:欧元区最终会生存下去
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-12-15 00:49 来源: 第一财经日报苏蔓薏
虽然因为要兑现为全家人做感恩节火鸡大餐的诺言,而错过了11月份的第一财经/信诚基金“年度金融书籍”颁奖,但《嚣张的特权》作者、美国加州大学伯克利分校经济学教授巴里·埃森格林(Barry Eichengreen)还是在两个星期后就来到上海,出席了专为这本书举办的品鉴会。
在上海第一次看到书的中文版,埃森格林非常惊喜,连问“是什么时候出版的?”他要记者用手指摸一下封面上的书名,以感觉一下和英文版一致的凹凸感。
《嚣张的特权》是一本回顾美元兴衰和预测未来货币体系的书。与通常的专业金融书籍充斥枯燥的理论不同,这本书大量引用了历史史实。这点从书名就可以看出,“嚣张的特权(Exorbitant Privilege)”是上世纪60年代法国财长吉斯卡尔·德斯坦(Valéry Giscard d'Estaing)创造的一个名词,指美元因为成为国际储备货币,而让美国享有了过多的特权。常年为《金融时报》等知名媒体写专栏的埃森格林,深谙有血有肉的历史人物和历史故事远比理论更有说服力,这正是他的得意之处:“很少有经济学家这么做。”
虽然写作一本书要花费他一年时间的辛苦工作,但手上没有新的写作项目,还是让他感觉有点“不爽和紧张”。已经著作等身的他,还没有确定下一本书的题材,他说,现在想写一本关于某个特定年份的书,写在这个年份里发生的重大经济事件。当问及他会选择哪一年时,他不假思索地回答:1931年(美国经济大萧条之年)。
在埃森格林来沪期间,《第一财经日报》记者对这位美国著名的经济学家进行了专访。
只有欧洲才能救欧洲
第一财经日报:你认为欧元区最坏的情况会发生吗?欧元区是否会真的解体或者希腊退出欧元区?
埃森格林:许多经济学家现在认为,希腊或者葡萄牙会退出欧元区,欧洲货币联盟实验最终会失败,但我的观点与这些经济学家不同。我认为欧元区最终会生存下去,欧元区最终会做足够多的工作,以避免欧元区解体。虽然欧盟峰会不可能有一个能宣告欧债危机结束的方案,但至少会有少许进步。
日报:欧元区现在最需要做的工作是什么?是财政联盟吗?
埃森格林:欧元区最终的确需要一个财政联盟,但这还需很长时间才能达成一致,也需要很长时间才能构建一个财政联盟。短期来说,他们首先需要对意大利、西班牙,或许还有比利时提供紧急资金援助,这些政府需要改革。如果政府们下决心加强财政纪律,并对欧洲央行进行调整,欧洲问题是可以得到解决的。但目前欧洲央行不愿意先行一步,现在所有的政策制定者都在等其他政策制定者先行一步。
日报:那你认为谁应该先行一步?
埃森格林:我认为应该同时向前。但“说总是比做容易”。
日报:中国是否应该救欧洲,购买欧洲政府债券?
埃森格林:只有欧洲才能救欧洲,但欧洲有很多值得投资的项目,由于欧洲银行业急需资本金补充,他们正在出手一些资产,这对中国是很有吸引力的资产。现在是中国“抄底”欧洲银行业的好时机,但我不主张中国购买欧洲政府债券。目前国际货币基金组织(IMF)也正需要更多的资源,中国政府可以在这点上帮助IMF。通过IMF贷款帮助欧洲,对中国可能是更明智的选择。
日报:你对国际货币基金组织新任总裁拉加德的能力如何评价?
埃森格林:她和很多欧洲官员关系密切,因为她原本就是他们中的一员。今年8月,我在Jackson Hole美联储年会上与她有过交流,她非常聪明,让人印象深刻。她更像一名商界人士,知道如何在不同部门之间斡旋,她最初没有受过经济学的专门训练。我不懂为何IMF的总裁总是必须是欧洲人,我担心仅仅因为他是欧洲人,就被选为IMF总裁,但好在她非常能干。
多极货币体系有利于金融稳定
日报:你在《嚣张的特权》中提出,未来国际体系将是多极化的,美元主导地位不会消失,但世界还能容纳其他货币。那么,是多极货币体系更有利还是以美元为主导的单极货币体系更有利?
埃森格林:应该说多极货币体系更好些。一旦我们能让金融体系变得更加稳定,金融危机发生的概率可能会更小些。如果有国家像美国那样作出不那么负责任的行为,就像它在次贷危机之前做的那样,其他国家就不会再向它贷款。他们还可以拥有欧元流动性、人民币流动性,而不是每个人都急于寻找一种避险资产。而现在即使美国身陷困境,其他国家也只能继续向它贷款。如果有其他选择,这个问题可能就迎刃而解。
日报:你觉得国际上要求人民币升值的呼声是否合理?人民币汇率放开和人民币国际化之间应该如何协调?
埃森格林:仅仅依靠人民币升值不能解决所有问题,但允许人民币升值、同时推出鼓励国内消费的政策,这是管用的。中国的问题在于太依赖外部需求,现在中国出口已经下降。如果人民币汇率更加有弹性,那么在出口减缓的情况下,人民币汇率可以贬值,在国际环境不利的环境下,这能起到缓冲作用。而在增强人民币汇率弹性和放松资本管制两者之间,应该同时向前推进。
日报:中国是否应该购买更多美国国债?
埃森格林:中国拥有的美国国债已经很多了,但问题是,对于中国和全世界而言,没有太多的安全资产选择,欧元资产眼下也不安全。央行的外汇储备分两种,一种是可以满足流动性需求的资产,当外汇储备已经能满足流动性需求后,购买一些比如南非矿产,还是应该的。
日报:刚刚公布的11月CPI增幅为4.2%,创下新低,你对中国经济前景如何看?
埃森格林:去年至今年初,许多人还在担心中国的房地产泡沫风险和通货膨胀风险,但现在这些问题似乎突然不存在了。中国经济增长将会减缓,房地产市场已降温,外部需求也已减弱,不光是欧洲经济面临困难,美国经济明年也会放缓,中国正面临不利的经济环境。如果中国经济增长低于7%,显然中国将面临社会稳定风险,对于中国来说,8%的增长可能才比较有利。