最“成功”的福尔摩斯

　　影视史上总共有超过70个版本的福尔摩斯，但英国《每日电讯》还是把首位送给了本尼迪克特·康伯巴奇

　　钱梦妮/编译

　　尽管杰莱米·布莱特（Jeremy Brett）饰演的福尔摩斯在所有相关改编影视作品当中具有里程碑式的意义，但英国《每日电讯》还是把“史上最伟大的20位福尔摩斯”的首位送给了本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）。这位35岁的英国演员在2010年出演了BBC拍摄的《神探夏洛克》（Sherlock）之后，迅速地从一名普通演员晋升为一线当红名角儿。

　　这部剧在短短三周只播放三集作为一季，收视观众人数已经超过900万——正常情况下，有500万人就已经很值得炫耀了。此后，BBC的营销部门又将其海外播放权出售到超过180个国家及地区。这也就意味着，《神探夏洛克》的剧迷范围从傻乎乎的中学生到好莱坞大佬，无所不包。

　　康伯巴奇把福尔摩斯演成了一个语速极快、极缺乏人类正常同情心的推理天才。史蒂芬·斯皮尔伯格最近评价他为“史上最成功的福尔摩斯”，而据统计，电影电视史上总共有超过70个版本的福尔摩斯。康伯巴奇本人则冷静地分析说：“我必须学会适应福尔摩斯身上所特有的那种神经质、刻薄、高调张扬的性格。”

　　这部英剧的编剧是两个自称为柯南道尔“铁杆粉丝”的家伙：史蒂芬·莫法特和马克·盖迪斯。他们俩同时也是英国另一部红透半边天的科幻剧集《神秘博士》（Doctor Who）的合作编剧。他们把21世纪的各种高科技产品充分运用在《神探夏洛克》中，手机、笔记本电脑、GPS定位，还有随着剧情发展而出现在屏幕上的短信内容，巧妙贴切，丝毫没有影响到原著维多利亚时代侦探故事的实质内涵。

　　第一季的蹿红让康伯巴奇在回来继续拍摄第二季新片的时候有种奇怪的感觉，“刚回来时像是在梦里一样，仿佛我是在模仿去年电视上播放的热剧中的角色。因为当初我们拍摄的状况跟现在所感受到的情况太不一样了——虽然我们是创作人员，可我们也是观众，对它做出过观众该做的反应，更何况我们当观众的时间远远长于创作它的时间”。

　　《神探夏洛克》让康伯巴奇的演员生涯发生了翻天覆地的变化。之前的康伯巴奇只是个出演过几部不错的电视剧、几出舞台剧的小演员，而现在他摇身变为当红小生。这转变多少会让不明就里的外人觉得吃惊，因为他的外形实在不属于传统审美中大众情人的样子：过长的脸庞、过于苍白的肤色、过于淡色的蓝眼珠。这也部分说明了为什么他去年在英国国家剧院出演舞台剧《弗兰肯斯坦》时，不论是扮演那个科学怪人还是那个被创造出来的怪物都可以表现得如此得心应手。但无论如何，他还是红了。借助网络世界的无穷威力，在微博(http://weibo.com)上关于他的粉丝团，还有各种数不清的论坛、博客，都让他的粉丝迅速掌握了一切八卦和履历。更有意思的是，由于《神探夏洛克》第二季是以福尔摩斯畏罪自杀结尾，全球各地的影迷为了“声援”福尔摩斯的清白身份，还自发组织了街头举牌游行！于是在网上随处可以看到伦敦贝克街或者上海多伦路举着“我们相信福尔摩斯”字幅的“游行”照片。

　　粉丝们的疯狂可能在接下来的一年里有增无减。因为康伯巴奇将在2012年的几部最令人期待作品中出镜。首先是史蒂芬·斯皮尔伯格执导的《战马》，他在其中扮演一名“狂人军官”；然后是《指环王》导演彼得·杰克逊执导的魔幻片《霍比特人》，康伯巴奇在其中为一条巨龙配音，同时为其充当表情捕捉的原型，而在《神探夏洛克》中饰演华生的马丁·弗里曼则是这部大片的主演。

　　有的人会好奇，既然他现在迎来了演艺生涯的辉煌时期，那么是否会开始逐渐减少电视剧的出演而转战大银幕了呢？甚至，不再接演《神探夏洛克》？“天呐，不不不。”他这样回应到，“我现在手头另一个工作就是出演HBO与BBC联合制作的五集迷你剧《队列之末》（Parade’s End），跟丽贝卡·豪尔与史蒂夫·格拉汉姆合作。”这部剧集改编自同名小说，主要讲述二战后英国一位高级公务员的生活故事。“我并不想被定型，而是想尝试更多的表演方式。”

　　关于《神探夏洛克》的将来，康伯巴奇并不太充满期待。部分原因是在近期播出的第二季最后一集中，剧本已经走到“最后一案”，当年作者柯南道尔让莫里亚蒂教授把福尔摩斯推下莱辛巴赫瀑布，实际上已经是为最后的结尾制造悬念了。“应该说我可能已经做好准备告别福尔摩斯这个角色了，但我会想念他的。”康伯巴奇用福尔摩斯式的挑剔劲儿在斟酌用词，“其实留给观众更多空间反而会更好。”

　　“福尔摩斯热”消退之后一切会是怎么样？“我不知道它将会以怎样的方式消退，但我很希望看到那种情况发生，”但康伯巴奇并不是对爆红这件事完全无动于衷的，“尽管这听起来有点可怕，但我必须要承认，‘名声’可以让你有力量去做你真正想做的东西。所以说，迅速蹿红对我来说有一定的建设性意义，而我最感兴趣的地方也正是这里。”