吴邦国会见卢森堡大公亨利

　　 新华社卢森堡5月23日电 （记者李忠发 王晓郡） 正在卢森堡进行正式友好访问的中国全国人大常委会委员长吴邦国当地时间23日上午在大公府与卢森堡大公亨利进行了亲切友好的交谈。

　　 吴邦国委员长首先转达了胡锦涛主席对亨利大公的亲切问候，高度评价亨利大公和卢森堡王室为推动中卢关系发展作出的积极贡献。他说，此访是中国全国人大常委会委员长首次访卢，两天来，我与莫萨议长和容克首相进行了很好的会谈会见，双方对两国关系的现状表示满意，认为中卢关系堪称大小国家友好合作的典范，愿共同努力推动两国关系不断向前发展。卢森堡是欧盟创始国之一，在欧元集团等欧盟机制内发挥着独特的重要作用。中方高度重视发展与卢森堡的友好合作关系，无论国际风云如何变幻，这一方针都不会改变。

　　 亨利大公请吴委员长转达他对胡锦涛主席的良好祝愿。他说，在卢中建交40周年这一重要年份，有机会接待来自拥有13亿人口国家的领导人，对仅有50万人口的卢森堡来说是莫大荣幸，这也再次证明了中国外交一贯秉持国家无论大小一律平等的原则。卢森堡人民对中国人民怀有友好感情，卢王室将一如既往支持卢中友好事业。

　　 吴委员长应询介绍中国“十二五”规划纲要实施情况。他说，中国将“十二五”时期经济增长预期目标确定为年均7%，目的是为了把更多精力放到提高经济增长的质量和效益上来，重点是调整经济结构，转变发展方式，增强创新能力。今年，我们提出稳中求进的总基调，目前中国经济发展总体良好。卢森堡是世界著名的金融中心之一，在现代服务业、高端制造业、高新技术、现代物流等方面具有优势，欢迎卢方积极参与中国国内经济建设。中方将继续支持中国企业以卢森堡为平台开展面向欧洲国家的贸易和投资合作，希望卢方提供更多便利。

　　 亨利大公表示，卢中真诚友好，务实合作进展顺利，实现了优势互补、互利共赢。他本人6次访华，亲眼目睹了中国的巨大发展变化，由衷钦佩中国人民取得的发展成绩，对中国政府奉行的内外政策深表赞赏，认为中国的持续发展有助于促进世界经济复苏，也给包括卢森堡在内的欧洲国家带来了更多的机遇，卢希望成为中国投资者和欧洲市场之间的桥梁。

　　 新华社卢森堡5月23日电 （记者田帆 李忠发） 正在卢森堡进行正式友好访问的中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长吴邦国23日考察了中国银行卢森堡分行。

　　 1979年成立的中国银行卢森堡分行，是新中国在海外设立的第一家银行分支机构。1991年，中行又在卢森堡设立第一家拥有欧盟全面银行牌照的全资子公司。近些年来，中行卢森堡分行大力发展离岸金融、特色理财和海外人民币业务，2011年资产规模和税后利润分别比2006年增长4倍和8倍。

　　 吴邦国委员长十分关心我国金融企业国际化经营情况。此次访问卢森堡虽然只有短短的28个小时，日程非常紧张，他仍然专门抽出时间前往中行卢森堡分行考察。

　　 当地时间上午9时，吴邦国委员长一行来到位于亨利王子大街的中行卢森堡分行，受到这里中外籍员工的热烈欢迎。吴委员长先后走进分行个人金融部、企业金融部和资金部，同员工们亲切交谈，询问金融产品创新、外汇交易、经营管理和网点建设等情况。在听取了中行董事长肖钢的汇报后，吴委员长称赞中行开中国金融企业“走出去”之先河，探索出了一条海外发展的新路子。他说，卢森堡分行经营网点、业务范围、资产规模持续扩大，资产质量、服务质量全面提升，这充分说明国有商业银行实施国际化经营是非常重要的，也是完全正确的，更是大有可为的。希望中行及其海外机构加快国际化、多元化、智能化步伐，努力把中行打造成为国际一流的大型跨国金融集团。

　　 一要更好地服务于中资企业“走出去”和国内经济结构调整、产业优化升级。当前，国际金融危机的深层次影响仍在持续，不少企业经营困难，但他们仍有技术、品牌、人才优势。这既是中资企业“走出去”的有利时机，也有利于我们加快经济结构调整和产业优化升级。希望中资金融企业及其海外机构发挥自身优势，努力为“走出去”的国内企业海外投资并购、设立研发中心、开展技术合作等提供融资服务。

　　 二要稳步推进人民币跨境结算。随着中国经济持续快速发展，人民币在国际上的地位逐步提升，这为中资银行拓展国际业务提供了新的空间。做好人民币跨境结算这篇大文章，很重要的是要吸引更多的优质客户，鼓励中外企业在贸易和投资合作中更多使用人民币结算，并以此带动海外人民币融资、债券、理财、咨询等金融服务。

　　 三要着力培养国际经营人才。卢森堡是全球第八大金融投资中心和第二大基金管理中心，在金融创新和监管方面独具特色。希望中行把卢森堡分行作为培养人才的重要基地，通过选派国内业务骨干来此工作和培训等形式，学习卢森堡金融创新、法规建设、市场监管以及银行经营管理等方面的先进经验，培养一大批具有国际化视野和管理经验的优秀人才，为国内金融业改革发展提供人才支撑。

　　 吴邦国强调，金融是现代经济的核心。在当前国际金融市场持续动荡、世界经济增长明显放缓的背景下，中资金融机构和“走出去”企业要加强对世界宏观经济形势的前瞻性、深层次研究，既要善于危中觅机、加快发展，又要全面提高市场风险管理能力。

　　 全国人大常委会副委员长兼秘书长李建国等参加考察。