《金融时报》：欧洲政党必须直面合法性危机

　　新浪财经讯 北京时间4月24日上午消息，据英国《金融时报》报道，从美国开始的金融危机正在对欧洲政治体系的合法性产生深远影响。

　　欧洲主流政党的能力目前受到质疑，选民怀疑他们是否能创造就业、提供体面的工资、实现金融稳定和足够高的经济增速以维持普遍福利国家的基础。大体而言，选民所怀疑的正是20世纪50年代以来主流政党所取得的成绩。

　　成功扩大个人财富、同时促进福利国家的发展，赋予了欧洲基民党、自由党和社会民主党的合法性，他们在被战争蹂躏、政治动荡的国土上重建了民主。

　　如今这一合法形象发生了转变。在实施严厉紧缩政策的部分国家和其它几乎没有实行紧缩政策的国家，选民开始对政党体制及其代表性失去信心。

　　且看法国极右派国民阵线(National Front)领导人勒庞(Marine Le Pen)和共产党支持的左翼阵线领导人梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)在周日法国首轮总统竞选的成绩：尽管他们对解决金融危机提不出什么明智的建议，但仍得到了近1/3的支持。

　　确实，当代法国大选总是会产生周日那样的结果。要进行两轮的大选制度允许——实际上是鼓励——选民在首轮大选中使情感战胜理智。

　　荷兰的政治形势进一步说明了执政党合法性备受质疑。执政联盟的倒台源于两个因素，一是主流的中右政府和中左反对党在如何实现欧盟规定的预算赤字目标方面僵持不下，二是反欧元、反正统的自由党领袖威尔德(Geert Wilders)力量强大。

　　如果荷兰要以欧元区严厉财政纪律拥护者的形象维持公信力，主流政党必须进行规模超出公众意料的预算削减。这意味着荷兰将重塑福利国家，众多“土著”担心荷兰被贫穷的移民殖民。荷兰可能将提前大选，但是否因此产生强大的政府是另一个问题。

　　去年11月希腊和意大利不称职但为民选的政府的下台对公众态度造成深刻影响。意大利最新民调显示，人们对上世纪90年代初统治国家的各政党的信心如今只有4-10%。(楚墨/编译)