以色列人的精神特质之厚脸皮

　　新浪财经讯 如果到以色列问10个犹太人，你们最为独特的与其他民族不同的精神特质是什么？7-8个人可能会说出如下答案：chutzpah，这个词与犹太民族存在千丝万缕的联系。很难将这个希伯来单词准确地翻译为汉语，其基本意思是“厚脸皮”。

　　据犹太学者利奥-罗斯腾(Leo Rosten)对意第绪语的描述(意第绪语是一种几近灭绝的德意志-斯拉夫语，现代希伯来语很多词汇都来自于这种语言)，chutzpah的意思是“厚颜无耻、怨恨、蛮横无理、惊人的‘胆量’、放肆并且傲慢，等等”。其他词语或语言都很难形容之。

　　外国人在以色列的任何地方都可能见到chutzpah的影子：大学生同教授讲话的方式，雇员们挑战老板，军士质问自己的长官，文员批评政府要员。对于以色列人来说，这不叫“厚脸皮”，这是很正常的一种行为方式，以色列人觉得这种自信是极其普通的，沉默寡言或言不尽意或许反而会使你落于人后。

　　从褒义层面来讲，厚脸皮就是一种不达目的誓不罢休的精神，是一种勇于挑战现状的勇气，一种少了几分圆滑也要仗义直言的气魄。厚脸皮就是所有人都对你说“no”的时候，你就是要千方百计获得大家的“yes”。耶路撒冷市长曾为我们举出一个生活中厚脸皮的例子，一个人上门推销被你赶出门，然后他透过窗户还是向你不停推销，他就是要达到把东西卖给你的目的，这就是厚脸皮。

　　这种厚脸皮性格引发的人人肆无忌惮在其他国家的商业文化中令人厌恶，但对以色列人来说，这恰恰是解决问题的最好方法。一位投资于以色列创业公司的美国投资者告诉我们说：“如果你能扔掉最初的自负，转而接受这种文化，就会发现这真的非常有益。在以色列公司里，很少看见有人背后议论别人，你总是当面就能知道所有的事情，这的确减少了很多浪费在胡扯和说谎上的时间。”

　　科技巨头英特尔以色列部门的负责人、来自以色列的邓慕理曾表示：“在美国生活5年之后，我发现以色列人的特别之处在于他们的文化。以色列人缺乏纪律意识，从出生开始，我们就被教导要挑战即成之事，多问问题，讨论所有的事情，要大胆创新。”

　　但是，也正是因为如此，“管理5个以色列人比管理50个美国人还要费劲，因为他们(以色列人)会一直不停地向你提问 -- 往往都从类似这样的问题开始 -- 为什么你是我的经理？为什么不是我来当经理？’”