建于朗香教堂下方12米

　　王瑾

　　还是在2008年的时候，曾经有一个建筑方案在业界引起了不小的骚动。这就是普利兹克奖伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）为法国Ronchamp设计的一座新的游客中心兼看护中心。由于该建筑距离勒·柯布西耶（Le Corbusier）设计的朗香教堂（Chapel of Notre Dame du Haut）非常近，当时此方案一经提交便遭到了勒·柯布西耶基金会等组织的批评，许多建筑师也反映非常强烈，包括理查德·梅耶（Richard Meier）和西萨·佩里（Cesar Pelli）在内的建筑师甚至上书要求取消该计划。

　　然而就在上周，这个备受反对的建筑还是在法国揭幕了。该项目包括一座新的门房、Poor Clare修道院以及周围的景观设置。伦佐·皮亚诺则在开幕时表示：“我想营造一个平静的可供祈祷的场所。”

　　比教堂低12米

　　皮亚诺从未想过要对朗香教堂构成任何不利影响，而他还是听取了一些持极端批判态度的专家的意见，比如刘易斯·柯恩，他的两个担忧是工程离教堂的距离和修道院未来可能会作它用。针对他的批评意见，皮亚诺将修道院从原来设想的离教堂50米改为100米，并将其建在比教堂建筑低12米的地方。

　　修道院基本上由山坡里的小房间组成，旨在提升该地区静谧冥思的气氛。阳光透过丛林照射下来，令人陶醉。依山而建的修道院在树林里好像一簇新生的矮小植物。修道院不大，除了修女们和她们的精神领袖布里格特修女的房间，还有可容纳十位朝圣者的客房及一个可容纳25人的小礼拜堂。皮亚诺说：“布里格特修女一开始并不喜欢这个创意，但我总是开玩笑说，她和她的修女们会成为朗香的精灵。”

　　小房间面积八平方米，屋顶是用天然锌制造的，水泥墙依靠着山坡。房间

　　设计了垂直通风管，光照和通风良好，这原本是专为亚特兰大高等艺术博物馆设计的试验系统的一部分。自然光线的主题符合勒·柯布西耶强调的空间和建筑设计，教堂非常巧妙地运用了这一主题。修道院端庄、不张扬，为冥思创造了绝佳的环境。

　　新的游客中心取代了现有的入口设施，由两部分组成，拥有和修道院一样的锌制屋顶。经过处理的金属锌会逐渐变成和周围森林一样的颜色，一种类似苔藓和霉菌的暗灰色。停车场搬迁后腾出的空地将栽种800棵新树，配合迈克尔·克拉佐德的园林设计。该计划的总耗资将达900万欧元，其中300万欧元用于园林。

　　不可触碰的建筑

　　伦佐·皮亚诺生于1937年的热那亚，是意大利当代著名建筑师。1998年第二十届普利兹克奖得主。1971年-1977年，他与理查德·罗杰斯共同设计了巴黎蓬皮杜艺术中心，一时间震惊了整个设计界，也奠定了皮亚诺在现代建筑史上的地位。

　　皮亚诺的建筑设计一直以来都非常受到建筑界内外的推崇，如果这次的修道院不是建在此处，应该也能够成为为人们所称道的建筑佳作。但毕竟勒·柯布西耶以及朗香教堂在建筑界太具有象征性了。公布修道院设计的同时，皮亚诺事务所的网站上也同时写道“位于Ronchamp小镇山顶的朗香教堂，设计出自20世纪最伟大的建筑师勒·柯布西耶之手。”以表达他对这位建筑师的崇敬之情

　　面对反对的声音，皮亚诺也表示：“朗香计划于三年前开始，那时我受雇于弗朗斯瓦·马蒂的儿子让·弗朗斯瓦·马蒂。朗香教堂最初就是由弗朗斯瓦·马蒂委任勒·柯布西耶建造的。如今，小马蒂是教堂建筑协会的主席，朗香教堂和其所在的土地均归属于此协会。”皮亚诺觉得高兴看到大家如此激烈地表达自己的观点，有些观点很有启发作用，但是某些争议的论调和态度仍然让人很吃惊。

　　而建成后的事实也证明，该工程完全位于联合国教科文组织保护区之外，并保留了勒·柯布西耶在他的一张草图中所表现的视野。毕竟该计划接受了法国法律及其他相关机构的审查，获得全票通过。法律上不存在任何问题，但想要人们从情感上接受它恐怕还需要一段时间。