韩媒:韩学者谈韩中关系七大难题

　　

　　韩国《中央日报》11月22日文章，原题：“成年友情”韩中间七大难题

　　

　　23日是延坪岛炮击事件1周年。朝鲜的挑衅自不必说，中国表现出的态度又是一大冲击。明年韩中将迎来建交20周年的“成人”之年，两国关系被认为“经济热、外交温、安全冷”，中国也将两国关系视为“暗流会突然涌出的关系”。韩国7名学者历经3年的研究，设定了韩中关系七个需要进行细致管理的领域。

　　韩中关系面临的最大威胁是什么？首尔大学教授郑在浩表示“朝鲜是插在韩中关系上最粗的刺”。中国在天安舰事件和延坪岛事件上的态度暗示了“韩中关系的未来不顺畅”。光云大学教授申相振表示，韩中在朝鲜问题上的矛盾，主要体现在朝鲜军事挑衅的应对、脱北者的处理、中朝经济合作等方面。

　　韩中关系的第二个绊脚石是在朝鲜半岛统一问题的分歧。三星经济研究所首席研究员崔明海认为，中国忌讳在朝鲜半岛直接面对美国，考虑到这一立场，中国很有可能反对以韩国为中心的吸收统一或武力统一。崔明海表示，韩国有必要让中国相信统一后的朝鲜半岛“对于中国是友好的，至少是保持中立的国家”。

　　第三个障碍是在韩美同盟问题上的矛盾。中国在2008年李明博总统访华首日便通过外交部说“韩美同盟是历史遗留产物”，这与韩中建交谈判时中国对韩美同盟只字未提形成鲜明对比。转变的原因是，中国曾将韩美同盟视为阻止朝鲜挑衅的手段，但现在担忧韩美同盟的功能正转向包围自己。郑在浩预测，今后中国将要求韩国用对待美国的标准来对待中国。

　　韩中关系的第四个绊脚石是领土纠纷，这一问题比任何话题都敏感。领土纠纷包括离於岛(中国称苏岩礁)及间岛。韩在苏岩礁设立综合海洋科学基地被批判为侵犯中国主权。间岛问题与东北工程等事件相关联，可能导致两国国民感情恶化。

　　第五个矛盾是历史争议，这一问题会像领土问题一样极大刺激国民感情。中国从2002年开始实施东北工程，这使得韩国人对华态度发生180度转变。在东北工程引发的矛盾没有完全解决的情况下，如果中国在新开始的清史工程的编纂结果中将朝鲜记叙成清朝的“附属国”，这将招来韩国强烈抗议。

　　第六个矛盾则与软实力相关。首尔大学教授赵英男预测称，中国的强国战略与韩国提高国际地位的努力，有可能引发两国在规范和价值观上的冲突。中国希望确立并传播同西方价值观不同的“中国模式”，韩国则强调共同实现经济发展和民主化的“韩国发展模式”。

　　最后一个可能引发韩中间“不和谐关系”的领域是经济和通商。韩神大学朱章焕教授称，韩中双边贸易结构已经由“互补”变为“竞争”，发生贸易摩擦的可能性变大，虽然要减少不必要的摩擦，但对不可避免的摩擦则一定要取得成果。(作者刘尚哲，张尹珠译)

　　（责任编辑：邵希炜）