Ϊʲô˵Σ»úԶδ¹ýÈ¥
http://msn.finance.sina.com.cn 2012-01-16 01:04 À´Ô´: µÚÒ»²Æ¾ÈÕ±¨¡¡¡¡ÍõÓÀÀû
¡¡¡¡[ ÊÀ½ç¾¼Ã½ðÈÚ¾¹ý30ÄêµÄ¸ßËÙ·¢Õ¹£¬ÏÖÔÚÒѾ×ß¹ýÍ·ÁË£¬½ðÈÚΣ»ú±¬·¢ºóÒѾ½øÈëÖØ´óµ÷ÕûÆÚ£¬ÓпÉÄÜ·¢Éú¾çÁұ仯£¬µ±´Ë֮ʱȫÊÀ½çÈËÃñ¶¼ÒªÔöǿΣ»úÒâʶ£¬×öºÃ¹ý¿àÈÕ×Ӻͱ¬·¢ÖØ´óΣ»úʼþµÄ×¼±¸ ]
¡¡¡¡½èÓÃÃÀ¹úÁ½Î»Ñ§ÕßCarwen M. ReinhartºÍKenneth S. RogoffÔÚÆäºÏÖøµÄ¹ØÓÚ½ðÈÚΣ»úµÄÊéÃû¡ª¡ª¡°Õâ´Î£¨Î£»ú£©²»Ò»ÑùÁË¡±£¨¡¶THIS TIME IS DIFFERENT¡·£©À´ÃèÊö×îеĽðÈÚΣ»ú£¬ÊǷdz£Ç¡µ±µÄ¡£
¡¡¡¡´ÓÉÏÊÀ¼Í30Äê´úµÄ´óÏôÌõ¿ªÊ¼£¬Ã¿µ±ÔâÓö½ðÈÚ»ò¾¼ÃΣ»úʱ£¬Õþ¸®¶¼ºÜÈÝÒ׶¯ÓÿíËÉ»õ±ÒÕþ²ßºÍ»ý¼«²ÆÕþÕþ²ß£¬¼´À©´ó»õ±ÒͶ·Å½øÐоÈÊС£ÕâËƺõÒѳÉΪӦ¶ÔΣ»úµÄÁ鵤ÃîÒ©ºÍ´«ÊÀ¾µä¡£µ«Êµ¼ÊÉÏÕâÖÖ×ö·¨ÊÇÓÐÌõ¼þµÄ£¬Êǽ¨Á¢ÔÚ¼±¾ÈÖ®ºó¾¼ÃÄܹ»µÃµ½»Ö¸´¡¢ÊµÏÖÓÉÏôÌõµ½¸´ËÕÔÙµ½¸ßÕǵķ¢Õ¹Ô¤Æڵļٶ¨»ù´¡Éϵģ¬²¢Ï£Íû½«Ó¦¼±´ëÊ©²úÉúµÄ¸ºÃæÓ°ÏìÔÚ·¢Õ¹ÖмÓÒÔÏû»¯¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÔÚ´Ë´ÎΣ»ú±¬·¢Ö®ºóÈ«ÇòÒѾͶÈë¾Þ¶î×ʽ𣬵«Ä¿Ç°Ô¤ÆÚµÄÔö³¤Ä¿±êÈ´²¢Ã»ÓÐʵÏÖ£¬¾ÈÊеļÙÉèÌõ¼þËƺõ²¢²»´æÔÚ£¬¶øÀ©´ó»õ±ÒͶ·ÅµÄ¸ºÃæ×÷ÓÃÈ´ÔÚ²»¶ÏÏÔÏÖ£¬Î£»úԶδ¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇÀ´¿´¿´¿ÉÄܴ̼¤¾¼ÃÔö³¤µÄ¸÷ÖÖÒòËØ°É£º
¡¡¡¡£¨Ò»£©ÒÑÓеľÈÊдëʩûÓÐʵÏÖÔ¤ÆÚÄ¿±ê£¬ÇÒÆä±ß¼ÊЧÒæÒѾ¿ªÊ¼¼õÈõ£¬ÓеÄÕþ²ßÒѾ»ò¼´½«µ½ÆÚ£¬¶øÍƶ¯Ðµĸü´óµÄ´Ì¼¤Õþ²ßµÄÓàµØ·Ç³£ÓÐÏÞ¡£
¡¡¡¡2008Äêµ×È«Çò½ðÈÚΣ»ú±¬·¢Ö®ºó£¬ÊÀ½çÖ÷Òª¾¼ÃÌå²ÉÈ¡ÁËÁ¦¶È¿ÕÇ°µÄÁªºÏ¾ÈÊÐÐж¯£¬´óÁ¿Ôö¼ÓÁË»õ±ÒͶ·Å£¬Ö®ºó½ðÈÚÌåϵºÍ¾¼ÃÐÎÊƼ±¾ç¶ñ»¯µÄÊÆÍ·µÃµ½¶ôÖÆ£¬µ«Ä¿Ç°¾ÖÊÆÈ´·Ç³£²»ÈÝÀÖ¹Û¡£¾¼ÃÔö³¤²¢Ã»ÓгöÏֽϴ󷴵¯£¬Éç»á¾ÍÒµ³ÖÐøήÃÒ£¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ú¼ÒÃæÁÙÑÏÖØͨ»õÅòÕÍ»òÕ®ÎñΣ»úµÄѹÁ¦£¬Ïû·ÑÔö³¤Êܵ½ºÜ´óÊø¸¿¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬¼ÌÐøÍƳöÀ©ÕÅÐÔ²ÆÕþÕþ²ßºÍ»õ±ÒÕþ²ßµÄÓàµØ¼¸ºõɥʧ£¬·Ç³£ÓÐÏÞ¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©¼¼Êõ´´ÐºÍеIJúÒµ¡¢ÐµÄÊг¡£¨µØÀí£©¿ª·¢¡£
¡¡¡¡¾¹ýÐÂÒ»ÂÖÈ«Çò»¯30ÄêµÄ´ó·¢Õ¹£¬Ä¿Ç°ÊÀ½ç¾¼Ã·¢Õ¹µÄµØÇø²î¾à¡¢·¢´ï¹ú¼ÒÓë·¢Õ¹Öйú¼ÒÕûÌåÉϵIJî¾à´ó´óËõС£¬Òª¿ª·¢ÐµĵØÓòÊг¡ÓàµØ²»¶à£¬Ê£ÏµÄÖ÷ÒªÊÇ·ÇÖÞºÍÄϱ±Á½¼«£¬µ«ÓÉÓÚÖÖÖÖÔÒò£¬ÒªÒÀ¿¿·ÇÖÞºÍÄϱ±Á½¼«µÄ¿ìËÙ·¢Õ¹À´Íƶ¯ÊÀ½ç¾¼Ã´óµÄ·¢Õ¹²¢³¹µ×°ÚÍÑΣ»úÀ§ÈÅ£¬ÊǷdz£Äѵġ£Èç¹ûûÓÐеĵØÓòÊг¡µÄ¿ª·¢£¬½ö½öÒÀ¿¿Ðµļ¼Êõ´´ÐºͲúÒµ·¢Õ¹£¬ÓàµØºÍ×÷ÓÃÓÖÊÇÓÐÏ޵ģ¬ÒòΪеļ¼ÊõºÍ²úÒµµÄ³öÏÖ£¬ÍùÍù»áÏ÷ÈõÉõÖÁÌÔ̾ɵļ¼ÊõºÍ²úÒµ¡£´ÓÕâÒ»½Ç¶È¿´£¬ÏñÃÀÖÞд󽿪·¢¡¢Éç»áÖ÷ÒåÕóÓª¿ª·ÅÄÇÑùÍƶ¯ÊÀ½ç¾¼Ã³öÏÖÖØ´ó·¢Õ¹µÄ»ú»á£¬ÏÖÔÚËƺõ·Ç³£Ãìã¡£
¡¡¡¡£¨Èý£©ÊÀ½çÈË¿ÚÔö³¤¿ÉÄܽøÈë¹Õµã£¬ÀͶ¯Á¦³É±¾ÕûÌåÉϳÊÏÖÉÏÉýÇ÷ÊÆ£¬µ«Éç»á¸£Àûˮƽ¿ÉÄÜÖ¹Éý»ØÂ䣬Ïû·Ñˮƽ»áÊܵ½ÖÆÔ¼¡£
¡¡¡¡ÊÀ½çÈË¿ÚÒѾ´Ó1970ÄêµÄ37ÒÚÔö³¤µ½2010ÄêµÄ68ÒÚ£¬µ«×ÜÌåÇ÷ÊÆÊÇ£¬Ëæ׏¤Òµ»¯¡¢ÐÅÏ¢»¯µÄ·¢Õ¹£¬Éú»î½Ú×಻¶Ï¼Ó¿ì£¬Éú»îѹÁ¦²»¶Ï¼Ó´ó£¬ÈË¿Ú³öÉúÂÊÏàÓ¦µØ²»¶ÏϽµ£¨ÕâÒ²ÊÇ×ÔÈ»½ç×ÔÎÒ±£»¤µÄ±ØȻҪÇó£¬ÊÇ×ÔÈ»·¨ÔòµÄħÁ¦ËùÔÚ£¬·ñÔò£¬Èç¹ûÉú²úÁ¦²»¶ÏÌá¸ß£¬ÈË¿ÚÒ²²»¶ÏÔö³¤£¬µØÇò¾Í»áÒòÎÞ·¨³ÐÊܶøÔâÊÜ»ÙÃ𣩣¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ú¼ÒÌرðÊǹ¤Òµ¹ú¼Ò£¬ÃæÁÙÈË¿Ú¸ºÔö³¤µÄ¿¼ÑéºÍÀͶ¯Á¦³É±¾ÌáÉýµÄѹÁ¦¡£¶øËæ×ÅÈË¿ÚÔö³¤µÄϽµºÍ³ÇÊл¯Ëٶȼõ»º£¬·¿µØ²úºÍÏà¹Ø²úÒµµÄ·¢Õ¹¾Í»áÊܵ½ÒÖÖÆ£¬³¤ÆÚÒÔÀ´¾¼ÃË¥Í˹ýºó·¿µØ²ú¼°ÆäÏà¹Ø²úҵͨ³£·¢»Ó¸´ËÕÖØÒªÍƶ¯Á¦µÄ×÷ÓþͻáÊܵ½Ï÷Èõ¡£
¡¡¡¡´Ó·¢´ï¹ú¼ÒµÄÇé¿ö¿´£¬Ò»·½Ã棬¶þÕ½Ö®ºó¡°Ó¤¶ù³±¡±Ò»´úÒÑ¿ªÊ¼½øÈëÍËÐÝÄêÁ䣬ÑøÀÏ¿ªÖ§²»¶Ï¼Ó´ó£¬¶øеijöÉúÂÊÈ´³ÊÏÖϽµÌ¬ÊÆ£»ÁíÒ»·½Ã棬Ëæ×ÅÈ«Çò»¯µÄ·¢Õ¹£¬·¢´ï¹ú¼ÒÔÀ´¾¼Ã½ðÈÚÐÛ°ÔÈ«Çò£¬´óÁ¿¾Û¼¯È«Çò²Æ¸»µÄÏÈ·¢ÓÅÊÆÖð²½Ï÷Èõ£¬ÓеľºÕùÓÅÊÆÒѾ²»ÔÙÃ÷ÏÔ£¨µ½2010Äê·¢Õ¹Öйú¼Ò¾¼Ã×ÜÁ¿ÒѾ½Ó½üÈ«Çò×ÜÁ¿µÄ50%£¬ÇÒ·¢Õ¹ËÙ¶ÈÃ÷ÏÔ¸ßÓÚ·¢´ï¹ú¼Ò£©£¬µ«½¨Á¢ÔÚÈ«Çò²Æ¸»¸ß¶È¾Û¼¯»ù´¡Éϵĸ߸£ÀûÖƶȣ¨¸ß¹¤×Ê¡¢ÓÅÔ½µÄÉç»á±£ÕÏÌåϵºÍÒ½ÁƱ£ÕÏÌåϵµÈ£©ºÍ¾Þ¶î¾ü±¸¿ªÖ§µÄÏ°¹ßȴûÓеõ½ÏàÓ¦µ÷Õû£¬ÒѾÔì³ÉÑÏÖصIJÆÕþ³à×ÖºÍÕþ¸®Õ®Îñ¸ºµ££¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ú¼ÒÉõÖÁÃæÁÙÑÏÖصÄÕ®ÎñΣ»ú£¬Êµ¼ÊÉÏÒѾÄÑÒÔΪ¼Ì¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÓÖÊƱØÒªÇó·¢´ï¹ú¼Ò¿ØÖÆÕþ¸®¿ªÖ§¡¢µ÷ÕûÉç»á¸£ÀûºÍ¾ü±¸¿ªÖ§¡£¿É¼û£¬Èç¹ûûÓÐÉî¿ÌµÄÉç»á¸Ä¸ï£¬ÔÚÏ൱³¤Ò»¶Îʱ¼äÄÚ£¬·¢´ï¹ú¼ÒµÄÏû·ÑºÍ¾¼ÃÔö³¤¶¼ÄÑÒÔÈÃÈËÀÖ¹Û¡£
¡¡¡¡´Ó·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÇé¿ö¿´£¬ÐÂÐ˾¼ÃÌåÍùÍù¶¼ÒÔ×ÊÔ´Çó·¢Õ¹£¬ÒÔÁ®¼ÛµÄÔ²ÄÁÏ¡¢ÀͶ¯Á¦ºÍ»·¾³±£»¤µÈÎüÒýÏȽø¹ú¼ÒµÄ×ʽðºÍ¼¼Êõ£¬ÒÔ´óÁ¿¿ª·¢ÍÁµØ¡¢¿ó²úµÈ×ÔÈ»×ÊÔ´À©´óÉú²ú£¬ÍùÍù±íÏÖΪÖ÷ÒªÒÀ¿¿Í¶×ʺͳö¿ÚÀ¶¯±£³ÖÔö³¤¡£Ä¿Ç°£¬Ëæ×Å·¢´ï¹ú¼ÒÏû·ÑºÍ¾¼ÃÔö³¤·Å»º£¬Ã³Ò×±£»¤Ö÷Òå̧ͷ£¬ÐÂÐ˾¼ÃÌåµÄ³ö¿ÚÃæÁÙÍþв¡£Óë´Ëͬʱ£¬Æä¹úÄÚͨ»õÅòÕÍѹÁ¦¼Ó´ó£¬×ÊÔ´ºÍ»·¾³Ñ¹Á¦Ôö´ó£¬ÀͶ¯Á¦³É±¾½á¹¹ÐÔÉÏÉý£¬ÐÂÐ˾¼ÃÌåÀµÒÔ¸ßËÙ·¢Õ¹µÄÖî¶à²úÒµÒѾÃæÁÙ±¥ºÍÉõÖÁ¹ýÊ£µÄÀ§¾³£¬ÔÀ´µÄ·¢Õ¹·½Ê½Ø½´ýת±ä£¬¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÌôÕ½ÑϾþ£¬¾¼ÃÔö³¤¿ÉÄÜÃ÷ÏÔ¼õ»ºÉõÖÁÓпÉÄܳöÏÖ´óµÄ²¨¶¯£¨Ó²×Ž£©¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ÊÀ½ç¾¼Ã½ðÈÚ¾¹ý30ÄêµÄ¸ßËÙ·¢Õ¹£¬ÏÖÔÚÒѾ×ß¹ýÍ·ÁË£¬½ðÈÚΣ»ú±¬·¢ºóÒѾ½øÈëÖØ´óµ÷ÕûÆÚ£¬ÓпÉÄÜ·¢Éú¾çÁұ仯£¬µ±´Ë֮ʱȫÊÀ½çÈËÃñ¶¼ÒªÔöǿΣ»úÒâʶ£¬×öºÃ¹ý¿àÈÕ×Ӻͱ¬·¢ÖØ´óΣ»úʼþµÄ×¼±¸£ºÔÚÏ൱³¤Ê±¼äÄÚ£¬¾¼Ã½ðÈÚ¶¼¿ÉÄÜÏÝÈëµÍÃÔ£¬±íÏÖΪȫÇòÐÔ½ôËõÄËÖÁÖÍÕÍ£¬¿ØÖƲ»ºÃÉõÖÁ¿ÉÄܱ¬·¢Ðµĸü¼ÓÑϾþµÄÈ«ÇòÐÔ½ðÈÚΣ»ú»ò¾¼ÃΣ»ú¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖ״̬Ï£¬¹úÄں͹ú¼Êì¶Ü¶¼¿ÉÄÜÑÏÖؼ¤»¯ÉõÖÁÒý·¢¼«¶Ëʼþ¡£¶Ô´Ë£¬ÐèÒªÓÐÁ¼Öª¡¢¸ºÔðÈΣ¨¶Ôµ±½ñÊÀ½ç¸ºÔ𣬶Ô×ÓËïºó´ú¸ºÔ𣩵ÄÕþÖμҡ¢×¨¼ÒѧÕß¡¢Ã½ÌåµÈ×ö³ö¿Í¹ÛµÄ·ÖÎöºÍÕýÈ·µÄÒýµ¼£¬²»Äܹý¶È×·Çó±¾¼¯ÍÅ¡¢±¾µØÇø¡¢±¾¹úµÄÀûÒ棬¶øÒªÇÐʵ¼ÓÇ¿È«ÇòºÏ×÷£¬ÎªÕ½Ê¤È«ÊÀ½çÃæÁٵĹ²Í¬ÌôÕ½¶ø¸¶³ö×î´óŬÁ¦¡£
¡¡¡¡£¨×÷ÕßϵÖйúÒøÐи±Ðг¤£©