乔治·科尔：企业利益和社会责任可以并行

　　新浪财经讯 由中国企业家俱乐部主办的“2012年中国绿公司年会”于2012年4月21日-23日在湖北武汉举行。联合国全球契约组织总干事乔治·科尔出席并演讲。

　　以下为演讲实录：

　　乔治·科尔：谢谢，非常高兴能够来到武汉，我想跟大家分享关于商业界软实力一些相关的想法。我觉得这对于中国来说也非常适用，对所有国家也都很适用，我想跟大家分享我的经验，因为我相信商业界可以成为我们解决世界上问题的一部分，我们也必须要这么做，这样才能解决大家之前提出的问题，我将跟大家分享，我在世界各国所学习到的经验，我在135个国家的7000个公司里面和他们合作过，我想跟大家分享一下，有关社会责任、环境责任和政治方面的经验，这些公司通过自己值得工作长期了长期、繁荣和成功的前提，但是他们如果不这么做的话，肯定会导致未来的失败，我可以给大家举出很多例子，给大家展示，有一些公司认为他们自己不需要承担社会责任，不要承担环境责任，它们认为自己不要在公司内部采取反腐的策略，但是他们最终都失败了；我还要跟大家分享一些国际的趋势，有一些趋势令人鼓舞，有一些则令人担心。

　　第一，大家都认识到世界上的资源越来越少，人口越来越多，在2050年世界上人口将达到90亿，我们要提高粮食产量的效率，但是同时我们要更高效率的利用我们的能源，消除温室气体排放、消除污染，如果我们不这么的话，大自然必然会报复我们；好消息是我们的科技发展，能够帮助我们应对这些问题，而且我们的确也看到很多公司，也让我们看到这是一个商业界的很好的机会，来做领军人物投资绿色经济，那么这一点中国企业家俱乐部也在这么做，我觉得在大家组织内部创造这样一种文化，有助于大家和社区、和消费者之间建立一种联系，这是可以给我们带来长期利益的，也能够为我们社会的发展带来好处；另外一条好消息就是，世界变得越来越一体化，没有一个国家再能置身事外。我觉得所有人都是在世界当中紧密联系的，我们都是世界的一部分，这也是一个很好的机会，我们来建立一个新的、负责任的资本主义时代，这个新的资本主义形式不再追求短期利益，或者推崇过份的消费主义，他应该注重长期创造价值，我认为全球的一体化，能够扮演很重要的作用，为什么呢？因为通过贸易、通过投资、通过分享知识和信息，我们可以互相之间展开学习，并且了解到怎样的做法有效，怎么样的做法不有效，因为透明度在不断上升，人们再也不能隐藏错误了，所以我们必须事先对各种问题有警惕感，这方面要建立一种新的资本主义精神、新的价值观，与我们的物质也是紧密相关的，因为我们要有富有启蒙精神的企业家，因为我们在向全球迈进的时候，我们必须要了解到世界各国的不同人民和市场，光靠有国内的好消息是不够的，我们要有各种不同的平台，来确保我们在世界各国都能奏效，我觉得这方面的好消息就是，联合国为大家提供了普世的原则，这些原则理论上在全世界都是适用的。

　　在这个方面，公司可以利用我们制定的原则，但是我也要讲一些批评的话，我们必须要携起手来才能应对气侯变化，才能推广我们的和平合作，来推广国家、文明、人民之间的合作；我们只有携起手来才能确保所有人得到共赢。如果真正这么做的话，我们必须要记住过去的历史教训，我觉得我们有能力、有智慧学习过去的教训，发扬我们的领导力，我们必须要激励自己的企业链条、激励自己的产业，只有这样做，公司才能发展，公司发展了、企业发展了，我们才能够使得人民、使得社区获益，这样还可以为他人树立一个良好的目标。我觉得从下到上的这种模式是非常重要的，所谓的软实力，说到底就是人民的实力，如果人民愿意学习知识，注重知识经济的话，我们的未来就能够变得更加美好，我们通过投资，商业机构不仅可以分享知识，还可以推广和平共处的理念，此时此刻，我觉得大家都是联系在一起的，我们必须展开合作，因为合作给我们带来的好处要大得多，如果不合作的话，我们必然会达到一种双输的效果，所以现在我们看到，越来越多的公司推广所谓的公益、所谓的企业责任，但是有一些公司还在观望，他们还在推行过去那种掠夺性的模式，而我们的工作就是要确保有更多的公司，会采取负责任的商业模式。我刚才讲到我和7000家公司合作过，但是我要把这个数字扩大到2万并且更多，在这方面，中国的企业为我们树立了一个很好的榜样，如果我们在这方面能够成功的话，就可以真正向世人证明社会责任和企业利益是能够并行的，我们不仅可以为股东带来利益，而且可以为人民带来利益，为我们的社区、为我们的雇员带来利益。再次感谢能够来到武汉，谢谢。