纳斯达克OMX集团CEO格雷费尔德表示，当搞清楚我们不可能成功取得监管批准以后，我们做出了撤销竞购的决定，虽然我们提出了多种补偿方案，包括出售纽交所的SRO和相关业务

　　【财新网】（特派纽约记者 沈乎）纳斯达克OMX集团（NASDAQ:NDAQ)和洲际交易所（IntercontinentalExchangge， ICE，NYSE:ICE）16日宣布撤回对纽约泛欧交易所集团（NYSE Euronext，NYSE：NYX，下称纽交所）的收购计划。纳斯达克OMX解释道，撤回交易是因为受阻于反垄断监管。

　　在声明中，纳斯达克OMX CEO格雷费尔德（Bob Greifeld）表示，当搞清楚我们不可能成功取得监管批准以后，我们做出了撤销竞购的决定，虽然我们提出了多种补偿方案，包括出售纽交所的SRO和相关业务。我们看到了为股东创造更多价值和加强美国资本形成中心地位的独特机会，目前这些活动和就业正源源不断地流往国外。

　　纽交所随后确认了这一消息，并表示纽交所与德意志交易所集团（Deutsche B？rse AG，下称德交所）的组合将会创造世界首屈一指的交易所集团。

　　《纽约时报》报道，格雷费尔德说，我们从一开始就表示，纽约泛欧交易所的股东不应被强迫就与德意志交易所的合并投票，因为在美国和欧洲都一直存在反垄断忧虑问题。虽然我们对（美国司法部）反垄断司的结论感到吃惊和失望，但至少与交易相关的一些不确定性消失了。

　　纽约泛欧交易所集团与德意志交易所集团（Deutsche B？rse AG）2月9日宣布了合并计划。双方将会在荷兰注册成立一个新实体，德意志交易所的股东将会持有新实体约59%-60%的股份，而纽约泛欧交易所将会持有约40%-41%。合并后的集团将在纽约和法兰克福设立双总部。

　　但随后，希望扩大股票交易版图的纳斯达克OMX集团，和希望扩大衍生品业务的ICE联手提出敌意竞购。《纽约时报》报道，4月，纳斯达克-ICE提出了113亿美元的收购价，超过德意志交易所与纽交所2月商定的100亿美元。但纽约泛欧交易所两次拒绝了前者提出的竞购计划，认为敌意竞购会导致过多债务负担和监管障碍。尽管如此，纳斯达克和ICE依然将这项交易推向前进。5月9日，他们表示将向纽交所股东直接提交收购计划，并指责纽交所董事会向股东隐瞒交易信息，以及治理结构很糟糕，没有达到上市公司的监管要求。

　　纳斯达克-ICE的败退，为7月7日纽交所特别股东大会通过与德交所的并购案铺平了道路。Bloomberg写道，格雷费尔德再次发现，他在席卷交易所行业的全球并购潮中形影相吊。这家美国第二大交易所运营商本指望通过与纽交所合并股票交易和上市服务，在那些利润和市场份额受竞争侵蚀的地区降低成本。

　　纳斯达克-ICE的敌意竞购原本准备拆分纽约泛欧交易所，由纳斯达克分得股票和期权交易业务和上市业务，而ICE分得NYSE的衍生品业务Liffe，在欧洲与德意志交易所的Eurex抗衡。

　　纳斯达克开盘微跌，ICE上涨超过5%，而纽交所暴跌超过10%。■