按照中国传统，单身男子要想结婚就必须是自己房子的主人，而在今天，买房子需要一大笔钱。这就迫使很多人大幅度削减开支，控制消费以增加存款。如果说在全世界增长最快的市场上没有消费，那么全球经济就会停滞。

　　西班牙《世界报》这篇题为“遏制全球经济的爱情”的文章，与其说是表达了对中国单身男子婚姻问题的关注，毋宁说更多流露出对中国市场的垂涎之情。如何在这块全世界增长最快的市场上排除阻碍，迅速掘金，其实才是人家关注中国人爱情、婚姻问题的弦外之音。

　　从这个角度来看，对于外媒将遏制全球经济复苏的罪名扣在中国人结婚买房这件事儿上，其实大可不必当真，更不必因此高估中国房地产行业对全球经济的影响力。事实上，即便是中国人不必委屈自己的吃喝玩乐去攒钱买房，也未必就有随心所欲消费的信心和实力，指望人均月收入还不到500美元，囊中仍然羞涩的中国人来充当全球经济的“救世主”，还真是找错了对象。假如为了所谓的全球经济复苏，便让中国人改变结婚买房子的习俗，让中国单身男子为了全球经济而努力消费，不再攒钱找老婆，更是岂有此理。

　　不难看出，将中国人结婚买房视作“遏制全球经济的爱情”，其实更多来自偏见与误读。房子固然很大程度上透支了中国人的消费能力，但是，压在中国人头顶的大山，其实远不止“房子”这一座，即便是翻过了“房子”这座大山的中国人，也仍然不太可能轻松上阵，快意消费。除了平均收入仍然拮据之外，教育、医疗、养老，接踵而来的一座座“大山”，几乎不给中国人以任何喘息的机会。可见，认为中国人改变结婚买房的习惯，便有钱拿来消费，从而成为全球经济的“救世主”，其实并没有真正了解中国的国情。

　　不过，中国人自己尚且不能完全看得懂中国的经济，指望外媒来完美解读，显然也有些强人所难。让有着“成家立业”传统的中国人结婚不买房，当然并不现实。但是，外媒的视角其实也并非一无是处，即便中国人不必去当全球经济的救世主，但中国经济显然是中国人无从回避的问题，尤其是当中国经济始终无法跳出内需不振的陷阱时，住房对于国人消费的挤出效应，对于中国整体经济的负面影响，其实已不言而喻。

　　从这个意义上说，外媒对于中国人结婚买房是“遏制全球经济的爱情”这一解读，不妨当作一面镜子。如何打消中国人消费的后顾之忧，至少是中国经济继续走强必须逾越的障碍。