全球最大铝业生产商俄铝联合公司大股东En+集团首席执行官称，电价上涨令中国本土铝厂面临压力，中国市场会对外开放

　　 【财新网】（特派圣彼得堡记者 李昕）全球最大的铝业公司俄铝联合公司（UCRUSAL）计划在未来5-7年间，提供中国市场30%的铝。

　　俄铝联合公司大股东En+集团首席执行官阿尔乔姆·沃雷涅茨（Artem Volynets） 6月18日接受财新网记者专访时提出了以上说法。

　　“铝生产的主要成本在电力，中国电煤价格上涨迅速，电力价格也在上升，中国的本土铝供应商面临成本压力，竞争力受影响。中国市场肯定会逐步向国际铝供应商打开。”沃雷涅茨说。

　　据俄罗斯塔斯社报道，俄罗斯工业电力价格为20-30美元每兆瓦时，比中国70美元每兆瓦时的成本低一半多。俄铝2010年中期报表显示，25%的中国铝企亏损；人民币升值和对高能耗企业的关停减产更加大了中国进口铝的需求。

　　俄铝2010年在香港上市，是第一家登陆港交所的俄罗斯公司。En+集团2010年拥有俄铝47.41%的股份，另外还有世界上最大的水电公司之一、俄罗斯最大的独立发电商俄罗斯能源集团有限公司（EuroSibEnergoPLC）100%的股份，以及世界上最大的钼生产商之一SMR公司100%的股份。

　　中国和俄罗斯之间资源互补明显，一方有巨大的需求；另一方资源丰富。要兑现这一天作之合，沃雷涅茨认为必须改变基础设施的瓶颈限制。

　　“很多基建如铁路、港口，明显需要大幅提升。”沃雷涅茨说，“中国到俄罗斯的现有铁路运量每年仅6000万吨，未来三到五年间，应该翻番或者增长3倍，才能满足双边需求。”

　　En+提供的资料显示，在运输方面，相较其他的发展中资源大国，俄罗斯凭借短距离节省时间和成本。从巴西、南非和澳大利亚到中国，海运分别需要35天、23天和14天。但与中国接壤的俄罗斯，尤其是西伯利亚地区，海运需4-8天，铁路运输只需一天。

　　俄罗斯的行政效率、腐败情况常为投资者诟病，明年的大选更增添政治不确定因素，导致近两年资金大幅出逃。据世界银行统计，今年以来已有300亿美元资金流出俄罗斯。

　　沃雷涅茨不认为俄罗斯的政治明年会出现大幅转向，他认为中俄两国应该设定清晰、长期的规则。

　　“人们的印象是，规则可能会经常改变。”沃雷涅茨说。“几年前这种印象关系不大，因为中俄贸易总量还比较低。但现在无论是中国在俄投资，俄罗斯向中国出口，都有迅速增长的趋势。目前考虑双边贸易和投资的规则，应该着眼15-20年，或者更长。”

　　对于上海建立国际板的可能，沃雷涅茨表示出兴趣。作为当年率俄铝在港上市的负责人，他认为香港和上海的资本市场不是替代关系。

　　“上海（国际板）是国内投资者，香港是国际投资者。如果我们旗下的俄罗斯公司有相当规模中国业务，例如向中国市场出口和从中国购入货物；如果上海建立国际版，我们肯定会感兴趣，讨论（在国际板上市的）可能性。”■