7月27日，乌鲁木齐市中级法院法官介绍，经过调解，该案有了结果：今后，新疆金钱豹在招牌上不得单独突出“金钱豹”字样，并赔偿上海金钱豹35.32万元。

　　今年5月5日，新疆金钱豹餐饮文化有限公司（简称“新疆金钱豹”）被上海金钱豹宴会餐饮管理有限公司（简称“上海金钱豹”）诉至法院，称其侵犯商标专用权及不正当竞争，索赔200余万元。

　　事件回顾

　　2009年，上海金钱豹发现，在网上出现了一些对新疆金钱豹公司的议论和投诉，因为上海金钱豹公司从未在新疆开店，也未进行过授权加盟。上海金钱豹取证发现，新疆金钱豹公司也是一家专营国际美食总汇的餐饮服务企业，其经营范围、场地装潢、营销模式等，都与自己公司完全一样。

　　法庭上，上海金钱豹除了提出赔偿，还要求新疆金钱豹停止使用“金钱豹”字样。

　　新疆金钱豹方解释，公司只是简略使用了注册的字号，并不是恶意侵犯对方的商标使用权。另外，餐饮自助的模式非常普遍，且新疆所经营的菜品主要是清真餐，而上海等地所经营的菜品却是汉餐。

　　法庭调查了解到，新疆金钱豹公司成立于2008年12月，该公司在工商注册过程中，使用了“金钱豹”三个字作为企业字号。

　　裁判结果

　　庭审后，经过法院调解，两家“金钱豹”终于达成协议：新疆金钱豹将停止对“金钱豹”注册商标的违法使用，在今后的经营过程中，不得单独或突出使用该商标中的“金钱豹”文字及图形；在两个月内拆除突出使用“金钱豹”字样的牌匾；并在20日内赔偿上海“金钱豹”经济损失等费用共计35.32万元。

　　“我们公司已经按照协议，将‘新疆金钱豹’字体完全放一样大了。”7月26日，新疆金钱豹总经理李先生表示，这个官司不存在谁胜谁负，双方是正常和解。李先生说，公司当初注册时就叫“新疆金钱豹餐饮文化有限公司”，这是工商部门批准的，公司可以正常使用，只要不单独突出“金钱豹”这几个字就行。他表示，消费者很认可新疆金钱豹在市场经营的声誉，对公司的服务和产品也十分认可。