新浪财经

中国进出口银行与俄资源企业签融资协议

2011年06月17日 18:54 来源:财新网

  俄罗斯多元化矿业、金属和能源集团En+集团与中国进出口银行签订了一项在东西伯利亚发展采矿与电力项目的融资协议,总额达50亿美元

  【财新网】(记者马媛) 6月16日,俄罗斯多元化矿业、金属和能源集团En+集团与中国进出口银行签订了一项在东西伯利亚发展采矿与电力项目的融资协议,总额达50亿美元。该资金将用于En+在东西伯利亚的发电站工程、煤田的开发以及铁矿石和精炼铜项目。

  根据该协议,该项目将由En+集团旗下的俄罗斯能源(EuroSibEnergo,简称ESE),图瓦矿业公司(Tuva MiningCompany)以及SMR主要负责开发,包括东西伯利亚总装机容量超过3兆瓦的火电及水电厂建设、图瓦共和国的煤田发展项目,以及Zabaikalye地区的Chinea多金属矿床发展项目。

  En+集团称,由于亚洲对商品的需求保持仍然持续增长态势,预计这些新项目的大部分输出产能将外销到亚洲市场。“En+集团计划与中国的设备和服务供货商合作,以实现更高的成本效益和营运效率,并促成先进技术的转移。如有需要,中国进出口银行将协助En+集团从中国其他商业银行以银团贷款形式筹集更多的资金。”

  En+集团首席执行官ArtemVolynets表示,该协议将显著加强俄罗斯与中国之间的合作。东西伯利亚资源丰富,地理位置优越,毗邻增长迅速的亚洲市场,将成为一个可靠的大宗商品来源方,“此举将带动该地区的发展,促使西伯利亚的国内生产总值在15年内增长3倍,并成为俄罗斯未来数十年的主要经济增长动力之一 。”Artem Volynets称。

  中国进出口银行董事长兼行长李若谷表示,该项目所提供的能源将带动俄罗斯和亚洲市场的经济发展。

  En+集团拥有世界上最大的氧化铝和电解铝生产商俄铝联合公司(UCRUSAL)47.41%的股份,世界上最大的水电公司之一、俄罗斯最大的独立发电商俄罗斯能源集团有限公司(EuroSibEnergoPLC)100%的股份,以及世界上最大的钼生产商之一SMR公司100%的股份。En+集团的项目包括小型核电项目的研发、与长江电力合组联营公司以探索西伯利亚可再生水力资源的潜能,以及煤和铀矿开采、黄金、电解铝的下游生产。集团核心业务位于东西伯利亚。

  

分享到:
网友评论
登录名: 密码: 快速注册新用户