商报记者 林蓓

　　江淮动力（000816）今日发布公告称，公司7月18日与东洋物产企业株式会社（简称“ＴＹＭ”）在江苏盐城签署了《合资经营合同》。双方拟共同投资1150万美元在合同签署地设立中外合资有限责任公司。

　　新成立的合资公司经营范围包括从事100马力、70马力级拖拉机、园艺用拖拉机、5行半喂入收割机、8行高速插秧机的开发、制造、生产、销售。

　　合资公司注册资本拟为1150 万美元，由江淮动力与ＴＹＭ 认缴。其中，江淮动力出资600万美元，占合资公司注册资本的52．2％；ＴＹＭ 出资550 万元美元，占合资公司注册资本的47．8％。江淮动力以现金600 万美元投入，ＴＹＭ 以现金和技术计550 万美元投入，其中现金100 美元，技术转让作价450 万美元。技术转让作价由合资双方协商确定，具体内容为合资公司产品的成套专有技术。

　　合资公司的经营期限为10年，根据需要经双方协商同意可以延长期限。合资经营的目的是从ＴＹＭ引进产品的技术，并实现零部件的中国国产化，从本公司采购发动机，使产品的质量、价格及流通等方面在中国国内具有竞争力，并确保合理利润，使合资公司持续稳定发展。合资公司享有ＴＹＭ和本公司协商的ＴＹＭ在中国产品的独家销售权。

　　江淮动力表示，此次对外投资主要是因为公司现有农机产业的产品结构难以支撑未来战略发展的需要，而对现有产业链的延伸和拓展，离不开新平台的搭建、项目的引进和战略性新兴产业的培育和发展。

　　本次投资是以ＴＹＭ的产品和技术优势、公司的市场和制造优势，形成有机互补，实现互惠共赢。借助合资合作，实施差异化战略，以专业农业产业化客户为目标，定位中高端市场，共同打造“水稻及经济作物全程农业机械装备专业制造商”，实现公司农机产业的战略升级与转型。

　　江淮动力称，“国外做园林、国内做农装”为公司农机产业发展的总体思路，积极开拓农业装备是公司农机产业战略构成的重要组成部分。合资公司项目是公司进军农业装备领域的关键切入点和重要发展平台。ＴＹＭ形成了较为完备的开发体系和先进的开发理念，通过合资合作，利于公司培养技术人才和提升技术水平，以及促进公司管理水平的提高。