苏静:奈良其实很大众
http://msn.finance.sina.com.cn 2011-09-17 00:09 来源: 华夏时报本报记者 严葭淇 北京报道
苏静,文治图书总编,奈良美智授权首本中文版画册《奈良美智·横滨手稿》的出品人,一个资深的奈良美智粉丝。他讲述的奈良故事,也许你愿意一听。
难忘的版权谈判
《华夏时报》:在《奈良美智·横滨手稿》筹备和出版过程中,有什么好玩或难忘的故事?
苏静:难忘的事就是比较难的事,比较累的事,比如印刷,和他们核实版权,都挺难忘的。
2007和2008年两年,我们一直通过代理机构和日本方面联系着,打听版权问题,其间也想过放弃,因为那边一直没授权。但让我们不死心的是,对方一直没给一个不授权的理由。最后,我们自己去了东京,找到奈良美智所属的小山美登夫画廊。
而在去谈判之前,光材料我们就准备了半年,最后印厂的人也一起去了。等坐下来谈时,才发现一切都迎刃而解。我们的第一个问题就问他们为什么不授权,对方很惊讶,说没有中国的出版社找他们谈过版权问题。奈良是艺术家,需要代理画廊来授权,那之前我们大概没找对人。另外可能报价没到位,也是一个问题。
《华夏时报》:那你们见到过奈良美智吗?
苏静:没有。因为日本这方面是很专业的,奈良美智也很少有可能介入这种商业谈判。他是全世界跑的,每年都在准备各种画展。
奈良是可以平视的
《华夏时报》:您认为是什么原因,让人们如此喜欢奈良美智?
苏静:对奈良的了解,我是从大学时开始的。2000年,我偶然看见他的画,他的愤怒娃娃,感觉很特别,印象很深。因为我从小学到初中也是学美术的,所以也能感觉到他作品的好和与众不同。后来做出版,一直在做艺术类的书,比如朱德庸、兔斯基、阿狸、张小盒,其间发现奈良美智也可以做呀。他一张画拍到200万美元以上,当然关键还不是这个。关键在于他的画,即便是小孩,也能看懂,因为他的画本来就是涂鸦类的。而更难得的是,他的作品是踩在艺术和流行之间的。而我们很多艺术作品,需要艺术评论家告诉你怎么看,奈良的作品一方面联系着最时尚的群体,另一方面也在佳士得拍卖上百万。虽然这个艺术圈炒作的事情也不少,但奈良的作品这么多年来一直是拍卖行里的贵金属。
奈良其实是一个很羞涩的人,这么多年来,虽然也有商业的介入,但他是其中难得的比较完整保持自我的那个人。我听一个朋友说,奈良这个人是不好意思要求别人替他办什么事的,所以基本什么事他都亲力亲为,因为他即便最小的一件事也难以启齿。比如大家在一块儿喝茶,他的茶杯在比较远的地方,他也不好意思对人说,麻烦你帮我把它拿过来,他肯定自己跑过去拿。
奈良的作品之所以如此受欢迎,在我看来最大的原因是它不虚假,而是来自艺术家的内心。而艺术作品要找到一个能触及大众内心深处的东西,其实并不是一件容易的事。
比如村上春树的小说,为什么那么流行?在我看来,就是他的作品能一下击中人们的内心。不是一个沉下心来写作,并想和读者平等交流的作家是很难做到的。奈良和村上应该就是让人们能够平视的艺术家,而这也是一大批有世界影响力的艺术家的共性。
曾有媒体说奈良小众,这个我不太理解。我一直认为他是大众的,有的人认为他小众,是很多人没有机会接触到他。而奈良作品所表达的,也是大众心中都有的东西,才会有这么高的人气。
平和,艺术家必经的轨迹
《华夏时报》:他现在的风格和早期有些区别,他自己也觉得现在的他比较随和了,没有早年初始时期那么叛逆了,您怎么看?
苏静:这也是很多艺术家的变化轨迹。随着年龄的增长,叛逆减少,年轻的锐气转变成中年人的成熟、平和。比如杨德昌的电影,早期的《麻将》很火暴,《牯岭街》很锐利,而他最后的《一一》则完全像是两个人拍的,虽然他的风格还在,但《一一》却是非常温情的。
再比如大卫·芬奇的《社交网络》就不同于早期《搏击会》的激进,这很像《本杰明·巴顿奇事》里的一句台词,“不管你年轻时对生活有多么愤怒,50年后你也只能死去。”
所以,也许艺术家本人都没有意识到,但这确实是一个自发的轨迹。包括伊斯特伍德,虽然他现在还有愤怒,但已经变了一种方式,《老爷车》是我很喜欢的,它还有愤怒,但已经是一个老人的愤怒。
《华夏时报》:请谈谈奈良美智画作的市场情况。
苏静:《奈良美智·横滨手稿》画册差不多卖掉40000册。奈良画作高的时候大概200万美元一幅,便宜也要几万美元。也有最便宜的,大概几千人民币,但已经很少了,而且不具代表性。我曾经看过一张报价单,其中最便宜的一张几千人民币,就是一张白纸上画了两个黑点,你肯定不会买。目前一张“愤怒娃娃”大概二三十万人民币,而这是我勉强看得上的单位作品的标价,未来我肯定会买一两张自己喜欢的。