iPhone 4S入华只差最后一公里 Siri失色恐致魅力打折

　　有消息称，iPhone 4S已获得入网许可证，入华的步伐正在加快。但由于最大的亮点Siri功能没有中文版，甚至在国内行货上保留与否都存疑，iPhone 4S在华市场前景蒙上一层阴影

　　iPhone 4S入华只差最后一公里 Siri失色恐致魅力打折

　　■本报记者 钟顺钦

　　姗姗来迟、流言纷飞，这两个词基本概括了iPhone 4S入华前的现状。日前，据工信部电信设备认证中心网站资料显示，一款型号为A1431的iPhone产品在12月6日获得入网许可证，坊间一度传言iPhone 4S行货版即将登陆中国，但随后媒体指出这只是8GB版iPhone 4，而非万众瞩目的iPhone 4S。不过任何流言决非空穴来风，iPhone 4S入华的脚步已经日渐临近。

　　当然，iPhone 4S在华的前景也面临不少阻力，除了一再推迟入华时间和Android阵营的阻击外，更大的隐忧在于，作为iPhone 4S最大亮点的Siri目前尚未推出中文版，甚至连保留与否都存疑，这必将给iPhone 4S在华市场前景蒙上一层阴影。

　　

　　iPhone 4S入华在即

　　工信部电信设备认证中心网站日前一份资料引发媒体热议，一款型号为A1431的iPhone WCDMA制式的手机获得工信部入网许可证，这款手机为R6版本，支持HSDPA和HSUPA，具有WAPI安全方式的无线局域网功能。坊间一度惊喜地呼喊：iPhone 4S行货即将入华啦！但据媒体最新报道，这款手机是只是8GB版iPhone 4S，而iPhone 4S的编号应该是A1387。

　　面对“苹果全球第二大市场”的中国，iPhone 4S入华状态处于“流言一直传，从来是误传”。据媒体最新报道，iPhone 4S于12月16日在7个国家和地区上市，而中国广大“果粉们”只能以高价高买水货iPhone 4S，但近日iPhone 4S水货版暴露出死机、通话不佳等诸多问题，惹得“果粉们”只能在网络论坛上吐槽：“作为生产iPhone 4S的国度，为何在中国内地上市iPhone 4S就这么难呢？”“难道中国内地市场还不如斯洛伐克、斯洛文尼亚这样的国家？”

　　除了“果粉们”外，国内运营商也只能一再推迟iPhone 4S营销计划，不过苹果公司或许会为此状况感到欣喜，运营商、用户和黄牛党的企盼和疯狂正预示着iPhone 4S未来入华的美妙前景。近日，中国联通销售部相关人士放话，iPhone 4S明年春节有望入华；中国电信相关人士也表示，iPhone 4S纳入中电信“龙计划”，这都意味着iPhone 4S入华的脚步确实渐渐临近了。

　　iPhone 4S魅力风靡国外市场

　　iPhone在国外市场的魅力早已得到充分的论证，尽管苹果公司折损了灵魂人物乔布斯，但iPhone 4S依然捷报频传：今年10月苹果iPhone 4S上市后前三天，销量便超过400万，何等疯狂；同时，在顾客满意度方面，iPhone 4S也表现出众，77%用户称对iPhone 4S非常满意，而iPhone 4用户满意度为72%。美国AT&T运营商在日前指出，2011年第4季度前两个月公司智能机销量已破记录达到600万台，且智能机销量多为苹果iPhone 4S带动。

　　背靠大树好乘凉，据媒体报道，社交杂志应用Flipboard推出万众期待的iPhone版应用一周后，公司宣布其用户数增加了100万，而且“点击量（Flips）”增长了两倍，这意味着在整个iOS平台上，它目前拥有的用户总数超过500万。受益于iPhone 4S的推出，分析师表示iPhone季度销量有望创新高，并且股价分析网站Trefis所作苹果股价估值分析中，iPhone所占比例超过52.5%。

　　 为此，无论你爱与不爱，iPhone的魅力都在那，引得“果粉们”和黄牛党们翘首企盼，而各大运营商们自然也无法漠视iPhone的巨大号召力。

　　Siri失色恐影响iPhone 4S市场前景

　　当然，iPhone 4S入华前景并非一派光明，包括摩托罗拉、三星、HTC等Android阵营厂商纷纷与运营商深度合作推出定制手机，且取得不俗的成绩，在高端智能手机市场，用户们的选择权并非只有iPhone 4S。尤其是iPhone 4S入华时间一再推迟，势必会流失一些潜在客户。

　　此外，更大的隐忧在于，作为iPhone 4S最大亮点的智能语音Siri功能目前尚无中文版，甚至连保留与否都已存疑，这是iPhone 4S未来在华前景面临的最大挑战。不过，苹果公司和国内运营商目前都没有对Siri在内地版手机中是否被剔除一事发表评论。

　　2011年最流行的科技视频就是iPhone4S为时5分钟的广告宣传片，该片被播放高达2800万次，其中展现最多的就是Siri，广大用户们的好奇心已经彻底被苹果激活了。《福布斯》近日就发表了尼卡姆·奥罗拉的文章，他预见Siri将取代Google搜索，为用户提供更为快速、准确的答案。

　　但问题在于，Siri是以英、法、德三国语言开发的一款智能语音软件服务应用，其众多的逻辑思维、回答方式、内容选择上都是以欧美国家为基准，一旦Siri入华必须面临和通过严格的法律审核程序。根据网络诸多的视频，Siri基本是有问必答，涉及生活常识、搜索应用和人生哲学等，考虑到国情和制度不同，Siri提供的搜索内容必须接受中国相关部门的监管、审核。

　　同时，Siri也存在本土化适应问题，它必须更加符合中国人的思维、环境，而中国语言文化博大精深且全国各地方言诸多，中文普通话有声调更造成识别难度，这些悬而未决的问题都预示着Siri中文化的道路注定不会平坦。

　　基于此，有媒体报道，摆在iPhone 4S只有两条路，“阉割”Siri应用，这是iPhone 4S入华的最快路径；本土化Siri应用，但它需要时间修改适合中国国情和逻辑，并且还需面临层层审核关卡，短时间根本难以实现。但不管最终情况如何，可以断言，一旦iPhone 4S缺失了Siri应用，其市场魅力必然大幅缩水。