冷静对待基金投资中的恐怖分子

　　Chuck Jaffe

　　方影译自：marketwatch.com

　　在共同基金公司年度报表中，很多投资者发现他们的资金很多投资于一些不被看好或者即将破产的“坏公司”，这让他们很恐慌。

　　单看年度报表，投资组合是难以理解和解释的，对于股票型基金，“坏公司”的名字让一些投资者们不知所措。比如DoubleLIne Total Return基金，让人恐慌的名字无非是那些将倒闭的公司，但是这些名字对你所持有的投资价值没有任何影响。

　　“不管公司是什么名字，只要这个公司有担保，对于该公司是否会继续存在没有关系。” Double Line Total Return基金总裁Ron Redell说，“但是我也理解为什么这些名字使一些人感到惊慌，他们看到了不确定性。”

　　专家指出，不管在什么情况下，如果对一些问题存在疑问，投资者应该及时提问并及时督促基金公司以得到你的答案，否则透明度的缺乏将使你改变对该公司的看法。“如果你给某人支付佣金并借此得到专业的意见，他必须向你说明一切。” Mutual Fund Observer.com网站的David Snowball说。

　　免佣基金时事通讯编辑 Steve Savage指出，找出投资组合中出乎预料的投资是让人高兴而不是惊慌的事情，因为这预示着投资管理者正在利用不受欢迎和低估值资产的优势来获利。

　　“我记得几年前一些共同基金购买即将破产的航空公司的债券，这样的做法是不被投资者看好的，但是他们以很低的价格购买，并且在经过详细的分析后，该公司的抵押资产足够在清算的时候带来好的收益。”Savage指出，当其他投资者因恐慌而撤资的同时，反而能得到很高的回报率。

　　如果投资组合中一些投资让你倍感焦虑，试着去舒缓恐惧。当你在听过投资管理者的解释后仍然无法释怀，然后再考虑做出改变。但是这并不意味着让你觉得安心的投资组合将来不会为你制造麻烦。

　　“一个伟大的投资管理者的特点是在备受质疑时保持冷静。如果我们只持有让人感觉很安心的股票和债券，那么这些股票和债券可能也同时被其他的投资者看中，这就不存在绝好的获利机会了。”Lipper Americas Research公司总裁Jeff Tjornehoj指出。