俄中贸易额8年内或达2千亿美元

　　深圳特区报讯 《人民日报》5日刊登了俄罗斯总统普京为该报撰写的文章。普京在文中表示，俄罗斯与中国之间的双边贸易额有望在2020年前达到2000亿美元。

　　“2011年，俄罗斯与中国之间的双边贸易额达到了历史新高的835亿美元，现在我们的中期目标是在2015年双边贸易额达到1000亿美元，2020年达到2000亿美元。两国目前贸易额的发展速度表明，我们的目标将会提前完成。”普京在文中表示。

　　普京在文中表示，为了达到他提出的上述贸易目标，必须要首先通过增加高附加值的产品比重来优化中俄双边贸易的结构，提高其质量。

　　普京称，俄方愿意在民用航空制造业、航天业和其他高技术行业积极推动大型的合作项目，同时在俄中工业园、工业集中区和经济特区等领域开展合作。

　　普京指出，在两国进行双边贸易、投资和其他商业活动时应当更加积极地发挥两国已通过的关于本国货币结算的协议，以避免各类货币风险，提高卢布和人民币的地位。

　　普京特别提到，俄罗斯和中国在能源领域的对话具有战略意义。他认为，两国的合作项目切实改变了全球能源市场的整个格局。“对于中国来说，这意味着提高了能源供应来源的可靠性和多样性；对于俄罗斯来说，这意味着向快速发展的亚太地区开创了新的出口销路。”他认为。

　　普京介绍，业已投产的俄中石油管道去年共提供了1500万吨石油。两国签署了向中国供应能源的长达20年的合约。2011年，俄罗斯向中国市场出口的煤炭总额达到了1050万吨，并且制定了共同开发煤田的计划。

　　“我希望，在不远的将来，俄罗斯的天然气能够大量出口至中国。”普京表示。

　　普京强调，俄中两国在和平利用核能领域也有广阔的合作前景。他希望俄罗斯能与中国在田湾核电站第二期和接下来的各期工程中继续合作，也希望俄罗斯能够参与中国的其他能源项目建设。(钟欣)